For thus saith the LORD to the men of Judah and Jerusalem, Break up your fallow ground, and sow not among thorns.

JEREMIAH 4:3KJV
Know the Bible

Jeremiah 4:3 (KJV)

What does Jeremiah 4:3 mean?

Jeremiah 4:3 urges the people of Judah and Jerusalem to prepare themselves for change by breaking up their "fallow ground" and not planting seeds among thorns. The verse uses farming language to encourage the people to make their hearts ready for God's message, rather than letting it be wasted or choked out by distractions or wrongdoing.

In this verse, God speaks through Jeremiah to the people living in Judah and Jerusalem, calling them to turn away from their stubbornness and spiritual neglect. The image of "fallow ground" refers to land that has been left unplowed and unused, while "thorns" represent obstacles or harmful influences. The verse calls for genuine inner renewal, not just outward actions.

The Hebrew behind Jeremiah 4:3

  • "Break up" (נִירוּ, nirū): This word means to plow or prepare land that has been left untilled. It suggests the need for a fresh start, not just continuing as before.
  • "Fallow ground" (נִיר, nîr): This refers to land that has not been cultivated. The image points to hearts or lives that have been neglected and need attention before anything good can grow.
  • "Sow" (זָרַע, zara‘): To sow is to plant seed. The command not to sow among thorns warns against trying to grow something good in a place where it cannot thrive.
  • "Thorns" (קוֹצִים, qôtsîm): Thorns stand for things that choke or ruin growth, often understood as sinful habits or harmful influences that prevent real change.

Why Jeremiah 4:3 matters

  • Jeremiah 4:3 clarifies that real change requires preparation and effort, not just good intentions or surface-level actions.
  • The verse highlights that spiritual renewal cannot happen if people remain surrounded by harmful influences or refuse to address deeper issues.
  • This farming metaphor connects to the larger message of Jeremiah, where God repeatedly calls the people to return to Him with sincerity, not just rituals or empty words.

Where else these words appear

“up” Hebrew H5214 · used in 2 verses

  • Hosea 10:12 Sow to yourselves in righteousness, reap in mercy; break up your fallow ground: for it is time to seek the LORD, till he come and rain righteousness upon you.

“ground” Hebrew H5215 · used in 4 verses

  • Proverbs 13:23 Much food is in the tillage of the poor: but there is that is destroyed for want of judgment.
  • Proverbs 21:4 An high look, and a proud heart, and the plowing of the wicked, is sin.
  • Hosea 10:12 Sow to yourselves in righteousness, reap in mercy; break up your fallow ground: for it is time to seek the LORD, till he come and rain righteousness upon you.

“thorns” Hebrew H6975 · used in 12 verses

  • Genesis 3:18 Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
  • Judges 8:16 And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
  • Isaiah 33:12 And the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire.

“sow” Hebrew H2232 · used in 54 verses

  • Genesis 1:11 And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so.
  • Deuteronomy 11:10 For the land, whither thou goest in to possess it, is not as the land of Egypt, from whence ye came out, where thou sowedst thy seed, and wateredst it with thy foot, as a garden of herbs:
  • Isaiah 30:23 Then shall he give the rain of thy seed, that thou shalt sow the ground withal; and bread of the increase of the earth, and it shall be fat and plenteous: in that day shall thy cattle feed in large pastures.