Declare ye in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Noph and in Tahpanhes: say ye, Stand fast, and prepare thee; for the sword shall devour round about thee.
JEREMIAH 46:14KJVWhat does Jeremiah 46:14 mean?
Jeremiah 46:14 is a command to announce in several Egyptian cities that danger is coming and to urge the people to get ready, because an invading army will soon attack and destroy those around them. The verse is a warning that Egypt should prepare for war, as the threat is real and close.
The prophet Jeremiah is speaking God’s message, telling messengers to spread the warning in Egypt, specifically naming Migdol, Noph, and Tahpanhes. These were important cities in Egypt at the time. The verse uses strong language—“stand fast, and prepare thee”—to show the urgency and seriousness of the coming invasion, which is described as “the sword” that will “devour” those nearby.
The Hebrew behind Jeremiah 46:14
- “Declare” (נָגַד, nagad, H5046) means to make something known clearly and publicly. The word here stresses that this is not a private warning but a message that must be spread widely.
- “Publish” (שָׁמַע, shama, H8085) usually means “to hear,” but in this form, it means “to proclaim” or “announce.” The repetition in different cities underlines the need for everyone to be alerted.
- “Sword” (חֶרֶב, cherev, H2719) is often a symbol for war or violent destruction. Here, it is not just a literal weapon but stands for the invading army and the devastation they will bring.
- “Devour” (אָכַל, akal, H398) means “to eat up” or “consume.” This word paints a vivid picture of how complete and overwhelming the destruction will be.
Why Jeremiah 46:14 matters
- Jeremiah 46:14 makes clear that the warning is not just for one place but for all of Egypt, showing the scale of the threat.
- The verse connects to the larger passage where God, through Jeremiah, predicts judgment on Egypt, making it clear that even strong and famous cities are not safe.
- The specific call to “stand fast, and prepare” shows that the people are not to be caught off guard; the warning is urgent and leaves no room for ignoring the danger.