And Judah went against the Canaanites that dwelt in Hebron:(now the name of Hebron before was Kirjatharba:) and they slew Sheshai, and Ahiman, and Talmai.
JUDGES 1:10KJVWhat does Judges 1:10 mean?
Judges 1:10 describes how the tribe of Judah attacked the Canaanites living in Hebron, a city that was previously called Kirjatharba, and killed three men named Sheshai, Ahiman, and Talmai. This verse records a specific military victory as the Israelites began to take possession of the land.
The book of Judges is recounting the early efforts of the Israelites, specifically the tribe of Judah, to conquer the land of Canaan after entering it. The verse gives historical details: Hebron’s older name, Kirjatharba, and the defeat of three local leaders or warriors. This sets the stage for the ongoing struggles and gradual settlement of the Israelites in the promised land.
The Hebrew behind Judges 1:10
- קִרְיַת אַרְבַּע (Qiryath-Arba, Kirjatharba): This name means "City of Arba," referring to an earlier name for Hebron. Mentioning both names highlights the continuity and change as the Israelites take over established Canaanite cities.
- הִכּוּ (hikku, slew): This word means "struck" or "killed," emphasizing the decisive and violent nature of Judah’s victory over the three named men. It signals a complete defeat rather than just a skirmish.
Why Judges 1:10 matters
- Judges 1:10 clarifies that the conquest of Canaan was not immediate or total but happened city by city, leader by leader, showing the challenges the Israelites faced.
- The verse connects to earlier promises about Hebron, a city with deep roots in Israel’s history, including Abraham’s time, making this victory significant for the tribe of Judah.
- By naming Sheshai, Ahiman, and Talmai, the verse gives a sense of real, local opposition and shows that the conquest involved overcoming specific, powerful figures, not just nameless enemies.