And for the leprosy of a garment, and of a house,

LEVITICUS 14:55KJV
truelightbible.com

What does Leviticus 14:55 mean?

Leviticus 14:55 refers to the laws concerning how to deal with “leprosy” found not only on people, but also on garments and houses. This verse highlights that the instructions in Leviticus 14 cover cases where a kind of spreading mold or mildew—called “leprosy” in older translations—affects clothing or buildings, not just human skin.

In context, these words are part of God’s instructions to Moses for the Israelites, explaining how priests should handle situations where a garment or a house shows signs of contamination. The verse points out that the same careful attention given to skin diseases also applies to objects and places, showing concern for the health and cleanliness of the whole community.

The Hebrew behind Leviticus 14:55

  • “leprosy” (צָרַעַת, tsara‘at): This word does not mean modern leprosy (Hansen’s disease), but refers to various skin diseases and surface contaminations, including mold or mildew on objects.
  • “garment” (בֶּגֶד, beged): This word means clothing or fabric, showing that the laws extend to everyday items people wore or used.
  • “house” (בַּיִת, bayit): This word means a dwelling or building, making it clear that the instructions include physical spaces where people lived.

Why Leviticus 14:55 matters

  • Leviticus 14:55 makes it clear that the laws about “leprosy” are broader than just human illness; they include environmental and household concerns, showing a holistic approach to purity and health.
  • The verse helps prevent misunderstanding by clarifying that the same word, “leprosy,” covers a range of conditions, not just a specific disease.
  • By mentioning garments and houses, the verse connects to the wider passage’s emphasis on community well-being and the role of the priest in maintaining both personal and public cleanliness.