Question 1

What does Nehemiah 7:70 mean?

Accepted Answer

Nehemiah 7:70 describes how some of the leading families of Israel contributed valuable gifts for the rebuilding work, and specifically notes that the governor, called the Tirshatha, gave a large donation of gold, basins, and priestly garments to the treasury. This verse highlights the generosity and leadership of those in authority during the restoration of Jerusalem. In this setting, Nehemiah is recording the efforts to restore Jerusalem after the exile, listing those who returned and what they gave to support the work. The mention of the Tirshatha (a Persian title for the governor) shows that both religious and civic leaders were involved in supporting the temple and its services, providing both money and items needed for worship.

Question 2

The Hebrew behind Nehemiah 7:70

Accepted Answer

תִּרְשָׁתָא (Tirshatha): This word is a title meaning "the governor," used for Nehemiah. It is not a personal name but a Persian administrative title, emphasizing Nehemiah’s official authority in the region. דַּרְכְּמוֹן (drams, transliterated as darkemon): This refers to a unit of gold, often understood as a coin or weight, showing the substantial nature of the donation. כְּלִי (basons, transliterated as kelim): These are vessels or basins used in temple service, highlighting that the gifts were not just money but also practical items needed for worship. מִלְבּוּשׁ (garments, transliterated as malbush): This refers to the special clothing for priests, showing care for the needs of those serving in the temple.

Question 3

Why Nehemiah 7:70 matters

Accepted Answer

Nehemiah 7:70 clarifies that the rebuilding of Jerusalem was supported by both leaders and ordinary people, demonstrating a united community effort. The verse shows that leadership involved setting an example in generosity, not just giving orders, which would have encouraged others to contribute as well. By listing specific items and amounts, the verse connects the restoration work to the practical needs of temple worship, reminding readers that spiritual renewal also required material support.

Nehemiah 7:70 (KJV)