But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off.
PSALMS 37:38KJVWhat does Psalms 37:38 mean?
Psalms 37:38 says that those who deliberately break God's ways ("transgressors") will be destroyed together, and the wicked will come to a complete end. The verse warns that living in opposition to what is right leads to being cut off, with no lasting future for those who do wrong.
This verse is part of a psalm written by David, speaking to people who are troubled by the success of the wicked. David reassures his listeners that, even if wrongdoers seem to prosper for a time, their end is certain and final. The verse contrasts the fate of the wicked with the security promised to those who trust in God.
The Hebrew behind Psalms 37:38
- "transgressors" (פֹּשְׁעִים, posh‘im): This word refers to people who rebel or willfully break boundaries, not just those who make mistakes. It highlights intentional wrongdoing.
- "destroyed" (נִשְׁמָדוּ, nishmadu): This word means to be wiped out or ruined completely, stressing the totality of the judgment.
- "together" (יַחְדָּו, yachdav): This word means "all at once" or "as a group," showing that the fate of the wicked is shared and not isolated to just a few.
- "end" (אַחֲרִית, acharit): This word points to the final outcome or destiny, not just a temporary setback.
- "wicked" (רְשָׁעִים, resha‘im): This word describes those who are morally corrupt or guilty, not just people who make occasional mistakes.
- "off" (נִכְרָתוּ, nikratu): This word means to be cut off or removed, often used for something that is completely separated or destroyed.
Why Psalms 37:38 matters
- Psalms 37:38 clears up the idea that wrongdoing can go on forever without consequences; it stresses that there is a definite and final end for those who persist in evil.
- The verse emphasizes that the judgment is not random or partial—those who rebel against what is right share the same fate, highlighting the certainty and completeness of the outcome.
- In the context of the whole psalm, this verse reassures readers that apparent success of the wicked is temporary, and that justice is ultimately done, encouraging patience and trust in God's timing.