Even in laughter the heart is sorrowful; and the end of that mirth is heaviness.

PROVERBS 14:13KJV
Know the Bible

What does Proverbs 14:13 mean?

Proverbs 14:13 observes that a person’s outward happiness may not tell the whole story of what they feel. Laughter can be present alongside sadness, and a cheerful occasion can end in a heavy feeling.

The proverb moves from what happens during laughter to what remains at the end of mirth. Its two short statements invite the listener to look beyond the visible moment to the heart and to what follows.

The Hebrew behind Proverbs 14:13

  • “heart” — לֵב (lev): This word often refers to a person’s inner life, including thoughts and feelings. Here it points to a sorrow that laughter on the outside may not reveal.
  • “heaviness” — תּוּגָה (tugah): This word carries the sense of grief or sadness. The KJV’s “heaviness” pictures that feeling as a weight.

Why Proverbs 14:13 matters

  • The proverb makes room for mixed feelings at the same time. The words “even in laughter” place sorrow within a moment that would usually seem cheerful.
  • The second half looks beyond the moment of pleasure. “The end of that mirth” directs attention to how the occasion finishes, rather than treating the laughter as the whole account.

Where else these words appear

“heaviness” Hebrew H8424 · used in 4 verses

  • Psalms 119:28 My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.
  • Proverbs 10:1 The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.
  • Proverbs 17:21 He that begetteth a fool doeth it to his sorrow: and the father of a fool hath no joy.

“sorrowful” Hebrew H3510 · used in 8 verses

  • Genesis 34:25 And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, took each man his sword, and came upon the city boldly, and slew all the males.
  • Job 5:18 For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.
  • Psalms 69:29 But I am poor and sorrowful: let thy salvation, O God, set me up on high.

“laughter” Hebrew H7814 · used in 14 verses

  • Job 8:21 Till he fill thy mouth with laughing, and thy lips with rejoicing.
  • Ecclesiastes 2:2 I said of laughter, It is mad: and of mirth, What doeth it?
  • Jeremiah 20:7 O LORD, thou hast deceived me, and I was deceived: thou art stronger than I, and hast prevailed: I am in derision daily, every one mocketh me.

“end” Hebrew H319 · used in 60 verses

  • Genesis 49:1 And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days.
  • Proverbs 14:12 There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.
  • Jeremiah 29:11 For I know the thoughts that I think toward you, saith the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end.