If thou know not, O thou fairest among women, go thy way forth by the footsteps of the flock, and feed thy kids beside the shepherds' tents.

SONG OF SOLOMON 1:8KJV
Know the Bible

What does Song of Solomon 1:8 mean?

Song of Solomon 1:8 describes a response to a woman who feels uncertain about where to find her beloved, telling her to follow the tracks of the sheep and care for her young goats near the shepherds’ tents. The verse uses everyday shepherding imagery to guide her toward where her beloved can be found.

In this verse, the speaker is likely the beloved man (often called the “beloved” in this book), addressing the woman (the “Shulammite”). She has just asked where she can find him, and he answers by pointing her to the familiar routines of shepherd life. The advice is practical and gentle, using the daily work of tending flocks as a way to stay close to him and his world.

The Hebrew behind Song of Solomon 1:8

  • “Fairest” (יָפָה, yafah) means “beautiful” or “lovely.” The speaker is affirming the woman’s beauty, not just giving directions.
  • “Footsteps” (עִקְבֵי, ‘iqvei) refers to literal tracks or paths made by the flock. The image is concrete, suggesting she can physically follow where the sheep have gone.
  • “Feed” (רָעָה, ra‘ah) means to tend or shepherd, showing that the woman is being invited into the daily work and rhythms of shepherd life, not just as a visitor but as someone with a role.
  • “Tents” (מִשְׁכְּנוֹת, mishkenot) means dwellings or encampments, pointing to the place where shepherds gather and rest, not just a random spot in the fields.

Why Song of Solomon 1:8 matters

  • Song of Solomon 1:8 clears up that the woman is not being dismissed or sent away, but is being gently included in the beloved’s world through familiar, everyday images.
  • The verse connects the romantic search with the ordinary work of shepherding, blending longing with practical advice and showing that love is found in shared routines.
  • This verse helps set the tone for the rest of the book, where love is often described using the language and imagery of rural life, making the relationship feel grounded and real.

Where else these words appear

“footsteps” Hebrew H6119 · used in 13 verses

  • Genesis 3:15 And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
  • Joshua 8:13 And when they had set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait on the west of the city, Joshua went that night into the midst of the valley.
  • Psalms 56:6 They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.

“fairest” Hebrew H3303 · used in 38 verses

  • Genesis 12:11 And it came to pass, when he was come near to enter into Egypt, that he said unto Sarai his wife, Behold now, I know that thou art a fair woman to look upon:
  • 2 Samuel 14:25 But in all Israel there was none to be so much praised as Absalom for his beauty: from the sole of his foot even to the crown of his head there was no blemish in him.
  • Song of Solomon 2:10 My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.

“tents” Hebrew H4908 · used in 129 verses

  • Exodus 25:9 According to all that I shew thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it.
  • Exodus 40:17 And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
  • Numbers 10:21 And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and the other did set up the tabernacle against they came.

“feed” Hebrew H7462 · used in 144 verses

  • Genesis 4:2 And she again bare his brother Abel. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.
  • Psalms 37:3 Trust in the LORD, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.
  • Jeremiah 33:12 Thus saith the LORD of hosts; Again in this place, which is desolate without man and without beast, and in all the cities thereof, shall be an habitation of shepherds causing their flocks to lie down.