The watchmen that went about the city found me, they smote me, they wounded me; the keepers of the walls took away my veil from me.
SONG OF SOLOMON 5:7KJVWhat does Song of Solomon 5:7 mean?
Song of Solomon 5:7 describes how the woman, searching for her beloved in the city at night, is found by the watchmen who patrol the city. Instead of helping her, they strike her, wound her, and take away her veil, leaving her exposed and mistreated.
In this verse, the woman is speaking about her difficult experience while looking for her beloved. The "watchmen" are city guards or sentries, and the "keepers of the walls" are those responsible for the city's security. Instead of offering protection, these figures harm her and strip away her veil—a sign of dignity or modesty—highlighting her vulnerability and the harshness she faces in her search.
The Hebrew behind Song of Solomon 5:7
- "Watchmen" (שֹׁמֵרִים, shomerim): This word means those who keep watch or guard. In this context, it refers to the city guards, who surprisingly act with hostility rather than care.
- "Veil" (רְדִידִי, redidi): This word refers to a covering or shawl worn by women. The act of taking away her veil suggests public shaming or stripping away her honor, making her distress even greater.
Why Song of Solomon 5:7 matters
- Song of Solomon 5:7 shows that the woman's search for her beloved is not just difficult but also dangerous and humiliating, adding emotional weight to her longing.
- The harsh treatment by the watchmen stands out because they are supposed to protect, not harm, which deepens the sense of isolation and misunderstanding she feels.
- This verse connects to the wider theme of longing and separation in Song of Solomon, showing that love can involve real risks and suffering, not just joy and fulfillment.