If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, or if there be caterpiller; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatsoever plague, whatsoever sickness there be;

1 KINGS 8:37KJV
truelightbible.com

What does 1 Kings 8:37 mean?

1 Kings 8:37 lists different disasters—like famine, disease, crop failures, insect plagues, enemy attacks, and any kind of sickness—that could strike the land. The verse is part of a prayer asking God to pay attention when people pray during times of these troubles.

King Solomon is speaking to God in front of the people of Israel at the dedication of the temple in Jerusalem. He is describing a range of hardships that might come upon the nation, showing that he recognizes both natural and human threats. Solomon’s prayer is that, whatever the crisis, God would hear the prayers made in the temple and respond with help.

The Hebrew behind 1 Kings 8:37

  • "famine" (רָעָב, ra'av): This word means a severe shortage of food, often seen as a sign of hardship or judgment in the ancient world. Its mention highlights the seriousness of the situations Solomon is including.
  • "pestilence" (דֶּבֶר, dever): This word refers to a deadly epidemic or plague, emphasizing the threat of widespread sickness.
  • "blasting" (שִׁדָּפוֹן, shiddafon) and "mildew" (יֵרָקוֹן, yerakon): These are specific crop diseases—one caused by scorching winds, the other by blight or mold—that could ruin harvests, showing concern for the people’s food supply.
  • "locust" (אַרְבֶּה, arbeh) and "caterpiller" (חָסִיל, chasil): Both words refer to insects that destroy crops, with "arbeh" being the common locust and "chasil" a kind of caterpillar or larva, both feared for their ability to devastate fields.
  • "enemy" (אוֹיֵב, oyev) and "besiege" (צָרַר, tsarar): These words point to the threat of war, specifically when an enemy surrounds and attacks cities, adding human conflict to the list of dangers.

Why 1 Kings 8:37 matters

  • This verse shows that Solomon’s prayer is not just about spiritual matters but includes the real, everyday dangers people faced—natural disasters, disease, and war.
  • By naming specific threats, Solomon acknowledges the full range of troubles that could come, making his prayer relatable for anyone facing hardship.
  • The verse sets up the idea that the temple is a place to seek God’s help in any crisis, connecting the building’s purpose to the people’s real needs.