Daniel 2:16 (KJV)

What does Daniel 2:16 mean?

Daniel 2:16 describes Daniel approaching King Nebuchadnezzar to ask for more time so that he could provide the king with the interpretation of his troubling dream. Daniel requests this delay with the hope that he will be able to reveal the meaning of the dream to the king.

In this scene, Daniel is speaking directly to the king of Babylon, who has demanded that his wise men both tell him his dream and interpret it—something none of them could do. Daniel’s request for time shows his confidence that God can reveal the mystery, setting up the events that follow where Daniel seeks God’s help with his friends.

The Aramaic behind Daniel 2:16

• "desired" (בָּעָה, baʿaʾ): This Aramaic word means to ask or request earnestly. Daniel’s approach is not just a casual question but a respectful and urgent plea to the king, showing both boldness and humility.
• "time" (זְמָן, zeman): This word refers to a specific period or opportunity. Daniel is not asking for an indefinite delay, but a set amount of time to seek the answer, which highlights his faith that a solution is possible and imminent.
• "interpretation" (פְּשַׁר, peshar): This word means the explanation or meaning of something hidden. Daniel is promising not just to guess, but to provide the true explanation of the king’s mysterious dream.

Why Daniel 2:16 matters

• Daniel 2:16 clarifies that Daniel did not immediately know the dream or its meaning, but trusted that he could receive the answer if given time, which underscores his reliance on God rather than his own wisdom.
• The verse highlights Daniel’s courage and initiative; he steps forward when others have failed, setting him apart among the wise men of Babylon.
• This moment sets the stage for the dramatic revelation that follows, showing how Daniel’s faith and actions lead to a turning point in the story and in his standing before the king.