His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.

DANIEL 2:33KJV
Know the Bible

Daniel 2:33 (KJV)

What does Daniel 2:33 mean?

Daniel 2:33 describes the statue in King Nebuchadnezzar’s dream, specifically noting that its legs were made of iron, and its feet were a mixture—part iron and part clay. This detail highlights a change in the materials used for the statue’s lower parts, suggesting a shift in strength and stability.

In the story, Daniel is explaining the king’s dream about a giant statue made of different materials from head to toe. The iron legs and the mixed feet are important because they set up a contrast between the statue’s strong and weak elements. This mixture of iron and clay in the feet hints at a divided or unstable foundation, which becomes important in the rest of Daniel’s interpretation.

The Aramaic behind Daniel 2:33

  • legs (שָׁק H8243, shaq): This word refers to the statue’s lower limbs, emphasizing the strength and support they provide. The use of iron for the legs points to a period or kingdom known for its strength and durability.
  • iron (פַּרְזֶל H6523, parzel): Iron is a symbol of strength and toughness. Its use here signals a powerful, possibly harsh, rule or era.
  • feet (רֶגֶל H7271, regel): The feet are the base of the statue, and their composition is crucial for the statue’s stability. The mention of feet here draws attention to the foundation’s mixed nature.
  • part (מִן H4481, min): This word means “part” or “from,” showing that the feet are not made of a single material but are divided between iron and clay.
  • clay (חֲסַף H2635, chasaf): Clay is much weaker than iron. Its presence alongside iron in the feet highlights the fragility and instability of this part of the statue.

Why Daniel 2:33 matters

  • Daniel 2:33 helps the reader see that the statue’s strength decreases from top to bottom, with the feet being especially unstable. This sets up the later part of the dream, where the statue’s feet are struck and the whole image collapses.
  • The verse shows a clear transition from pure strength (iron) to a divided, weaker mixture (iron and clay), which Daniel later explains as representing divided kingdoms or powers.
  • Understanding the materials and their placement in the statue helps make sense of the broader message of Daniel 2, where different parts of the statue symbolize different kingdoms or eras in history.

Where else these words appear

“feet” Hebrew H7271 · used in 7 verses

  • Daniel 2:34 Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.
  • Daniel 2:42 And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.
  • Daniel 7:7 After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.

“clay” Hebrew H2635 · used in 7 verses

  • Daniel 2:34 Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.
  • Daniel 2:41 And whereas thou sawest the feet and toes, part of potters' clay, and part of iron, the kingdom shall be divided; but there shall be in it of the strength of the iron, forasmuch as thou sawest the iron mixed with miry clay.
  • Daniel 2:43 And whereas thou sawest iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men: but they shall not cleave one to another, even as iron is not mixed with clay.

“iron” Hebrew H6523 · used in 14 verses

  • Daniel 2:34 Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.
  • Daniel 2:42 And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.
  • Daniel 4:23 And whereas the king saw a watcher and an holy one coming down from heaven, and saying, Hew the tree down, and destroy it; yet leave the stump of the roots thereof in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field; and let it be wet with the dew of heaven, and let his portion be with the beasts of the field, till seven times pass over him;

“part” Hebrew H4481 · used in 82 verses

  • Ezra 4:12 Be it known unto the king, that the Jews which came up from thee to us are come unto Jerusalem, building the rebellious and the bad city, and have set up the walls thereof, and joined the foundations.
  • Daniel 2:20 Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:
  • Daniel 5:3 Then they brought the golden vessels that were taken out of the temple of the house of God which was at Jerusalem; and the king, and his princes, his wives, and his concubines, drank in them.