That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,

EPHESIANS 5:26KJV
Know the Bible

What does Ephesians 5:26 mean?

Ephesians 5:26 describes Christ’s purpose for the church, the people who belong to him. After saying that Christ gave himself for the church, Paul says Christ intended to make the church holy, or set apart for God, and clean through a washing connected with water and the word.

The image is of a washing that prepares someone for a special occasion. In the surrounding passage, Paul compares Christ’s care for the church to a husband’s care for his wife. Verse 26 is part of that picture, leading toward the presentation of the church in verse 27.

The Greek behind Ephesians 5:26

  • “sanctify” — ἁγιάζω (hagiazō): This word carries the sense of making holy or setting apart. Here it describes Christ’s purpose for the church, not merely a physical washing.
  • “washing” — λουτρόν (loutron): This word can refer to a bath or washing. It gives the picture of a cleansing bath, rather than simply water being present.
  • “word” — ῥῆμα (rhēma): This word often refers to something spoken or a message. In this verse, the washing is linked with a word or message, though Paul does not spell out its exact wording here.

Why Ephesians 5:26 matters

  • Christ is the one acting for the church in this sentence. The phrases “he might sanctify” and “cleanse it” describe what Christ does for the church.
  • The washing image looks forward to a presentation. Verse 27 speaks of Christ presenting the church to himself, “not having spot, or wrinkle,” which continues the picture of preparation.
  • Paul uses this picture within his discussion of marriage. In verse 25, husbands are told to love their wives as Christ loved the church, making Christ’s care the comparison for the passage.

Where else these words appear

“washing” Greek G3067 · used in 2 verses

  • Titus 3:5 Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;

“sanctify” Greek G37 · used in 26 verses

  • Matthew 6:9 After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
  • Acts 26:18 To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me.
  • Hebrews 2:11 For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,

“it” Greek G2511 · used in 29 verses

  • Matthew 8:2 And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
  • Mark 7:19 Because it entereth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats?
  • Acts 11:9 But the voice answered me again from heaven, What God hath cleansed, that call not thou common.

“word” Greek G4487 · used in 67 verses

  • Matthew 4:4 But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.
  • Luke 18:34 And they understood none of these things: and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken.
  • Acts 10:37 That word, I say, ye know, which was published throughout all Judaea, and began from Galilee, after the baptism which John preached;