In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall.

EZEKIEL 27:34KJV
Know the Bible

What does Ezekiel 27:34 mean?

Ezekiel 27:34 describes the downfall of the city of Tyre, saying that when Tyre is destroyed by the sea, all its goods and people will be lost. The verse paints a picture of total ruin, with Tyre’s wealth and community sinking together into the depths.

In this verse, the prophet Ezekiel is speaking God’s message to Tyre, a wealthy trading city on the coast. The setting is a lament for Tyre’s coming destruction, using the image of a shipwreck to show how its riches and people will be swallowed up by the sea. The verse emphasizes the complete collapse of everything Tyre depended on.

The Hebrew behind Ezekiel 27:34

  • "Broken" (שָׁבַר, shavar): This word often means shattered or smashed, not just damaged. Here, it highlights the total and violent nature of Tyre’s fall.
  • "Seas" (יָם, yam): Refers to the literal sea, but in this context, it also represents the forces that overwhelm Tyre, fitting the city’s identity as a maritime power.
  • "Depths" (מְצוּלָה, metzulah): This word means the deepest parts of the sea, stressing that Tyre’s destruction is not just visible loss but a sinking beyond recovery.
  • "Merchandise" (מַעֲרָב, ma’arav): This term points to Tyre’s trade goods, the source of its wealth, showing that even its prized possessions are lost in the disaster.
  • "Company" (קָהָל, qahal): This word means an assembly or gathering, here referring to the people and allies of Tyre, underlining that the loss is both material and communal.

Why Ezekiel 27:34 matters

  • Ezekiel 27:34 makes clear that Tyre’s destruction is not just about losing wealth but about the complete collapse of its society and influence.
  • The verse uses vivid maritime imagery that fits Tyre’s identity as a trading city, making the warning more personal and striking for its audience.
  • This verse ties into the larger lament in Ezekiel 27, which mourns the fall of a once-great city and warns other nations about the danger of pride and misplaced security.

Where else these words appear

“depths” Hebrew H4615 · used in 5 verses

  • Psalms 69:2 I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.
  • Psalms 69:14 Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.
  • Psalms 130:1 A Song of degrees. Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.

“merchandise” Hebrew H4627 · used in 8 verses

  • Ezekiel 27:9 The ancients of Gebal and the wise men thereof were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise.
  • Ezekiel 27:17 Judah, and the land of Israel, they were thy merchants: they traded in thy market wheat of Minnith, and Pannag, and honey, and oil, and balm.
  • Ezekiel 27:25 The ships of Tarshish did sing of thee in thy market: and thou wast replenished, and made very glorious in the midst of the seas.

“company” Hebrew H6951 · used in 116 verses

  • Genesis 28:3 And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;
  • 1 Kings 8:22 And Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven:
  • Nehemiah 5:13 Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his house, and from his labour, that performeth not this promise, even thus be he shaken out, and emptied. And all the congregation said, Amen, and praised the LORD. And the people did according to this promise.

“broken” Hebrew H7665 · used in 145 verses

  • Genesis 19:9 And they said, Stand back. And they said again, This one fellow came in to sojourn, and he will needs be a judge: now will we deal worse with thee, than with them. And they pressed sore upon the man, even Lot, and came near to break the door.
  • Psalms 34:20 He keepeth all his bones: not one of them is broken.
  • Jeremiah 28:13 Go and tell Hananiah, saying, Thus saith the LORD; Thou hast broken the yokes of wood; but thou shalt make for them yokes of iron.