And Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red pottage; for I am faint: therefore was his name called Edom.

GENESIS 25:30KJV
Know the Bible

What does Genesis 25:30 mean?

Genesis 25:30 records Esau asking Jacob to give him some of the red stew Jacob is cooking because Esau is exhausted, and explains that this is why Esau was called "Edom," which means "red." The verse connects Esau’s physical hunger and his nickname, showing how a single moment influenced his identity.

In this scene, Esau comes in from the field feeling faint and urgently asks his brother Jacob for food. The stew’s red color stands out, and Esau’s request is so memorable that it leads to him being called "Edom." This moment sets up the exchange that follows, where Esau trades his birthright for the meal.

The Hebrew behind Genesis 25:30

  • "red" (אָדֹם, 'adom): This word describes the color of the stew and is the root for "Edom," Esau’s nickname. The connection between the food and Esau’s name highlights how a single event can shape a person’s legacy in the biblical narrative.
  • "faint" (עָיֵף, 'ayeph): This word means weary or exhausted, emphasizing just how desperate Esau felt in that moment. It helps explain why he acted so impulsively.
  • "called" (קָרָא, qara): This verb means to name or call, showing that Esau’s nickname "Edom" directly comes from this incident with the red stew.

Why Genesis 25:30 matters

  • The verse explains the origin of Esau’s nickname "Edom," linking it to a specific event rather than just his appearance or ancestry.
  • It sets the stage for the important exchange of the birthright in the following verses, showing Esau’s impulsiveness and Jacob’s cunning.
  • The detail about the red stew and Esau’s exhaustion helps readers understand the human side of both brothers and the choices they make.

Where else these words appear

“same” Hebrew H122 · used in 7 verses

  • Numbers 19:2 This is the ordinance of the law which the LORD hath commanded, saying, Speak unto the children of Israel, that they bring thee a red heifer without spot, wherein is no blemish, and upon which never came yoke:
  • Song of Solomon 5:10 My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.
  • Zechariah 1:8 I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom; and behind him were there red horses, speckled, and white.

“faint” Hebrew H5889 · used in 17 verses

  • Genesis 25:29 And Jacob sod pottage: and Esau came from the field, and he was faint:
  • 2 Samuel 17:29 And honey, and butter, and sheep, and cheese of kine, for David, and for the people that were with him, to eat: for they said, The people is hungry, and weary, and thirsty, in the wilderness.
  • Isaiah 5:27 None shall be weary nor stumble among them; none shall slumber nor sleep; neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken:

“with” Hebrew H4480 · used in 25 verses

  • Genesis 2:6 But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
  • Leviticus 11:13 And these are they which ye shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
  • 1 Kings 6:16 And he built twenty cubits on the sides of the house, both the floor and the walls with boards of cedar: he even built them for it within, even for the oracle, even for the most holy place.

“Esau” Hebrew H6215 · used in 82 verses

  • Genesis 25:25 And the first came out red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau.
  • Genesis 28:8 And Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;
  • Genesis 36:13 And these are the sons of Reuel; Nahath, and Zerah, Shammah, and Mizzah: these were the sons of Bashemath Esau's wife.