Lift up thine eyes round about, and behold: all these gather themselves together, and come to thee. As I live, saith the LORD, thou shalt surely clothe thee with them all, as with an ornament, and bind them on thee, as a bride doeth.

ISAIAH 49:18KJV
Know the Bible

What does Isaiah 49:18 mean?

Isaiah 49:18 describes God inviting His people to look around and see that many are gathering to them, promising that they will be adorned with these people like beautiful ornaments, just as a bride decorates herself. The verse uses the image of a bride to show how precious and honored God's people will become as others come to join them.

In this verse, God is speaking through the prophet Isaiah to the people of Israel, who were feeling abandoned and scattered. The situation is one of hope and restoration, as God assures them that their future will be filled with honor and joy. The gathering of people and the comparison to a bride's adornment highlight the transformation from loss to celebration.

The Hebrew behind Isaiah 49:18

  • "Up" (נָשָׂא, nāśā’): This word means to lift or raise, and here it is used to urge the people to lift their eyes and pay attention, signaling something important is about to be revealed.
  • "Ornament" (תִּפְאֶרֶת, tiph’eret): This word refers to something beautiful or splendid, often used for jewelry or decoration. The use of this word emphasizes the value and beauty of the people who are gathering, not just their number.
  • "Bride" (כַּלָּה, kallāh): This term means bride, highlighting the imagery of joy, celebration, and new beginnings. The comparison suggests a time of happiness and honor, not just restoration.

Why Isaiah 49:18 matters

  • Isaiah 49:18 clears up the idea that God’s people would remain abandoned; instead, it promises a future gathering and restoration that is both joyful and honorable.
  • The verse emphasizes how God values His people, using the imagery of a bride’s adornment to show their preciousness and the honor they will receive.
  • This verse connects to the wider passage by reinforcing the theme of hope and restoration after exile, showing that God’s promises include not just return, but also renewed dignity and joy.

Where else these words appear

“ornament” Hebrew H5716 · used in 13 verses

  • Exodus 33:4 And when the people heard these evil tidings, they mourned: and no man did put on him his ornaments.
  • Psalms 32:9 Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee.
  • Ezekiel 7:20 As for the beauty of his ornament, he set it in majesty: but they made the images of their abominations and of their detestable things therein: therefore have I set it far from them.

“bride” Hebrew H3618 · used in 34 verses

  • Genesis 11:31 And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son's son, and Sarai his daughter in law, his son Abram's wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there.
  • Ruth 2:22 And Naomi said unto Ruth her daughter in law, It is good, my daughter, that thou go out with his maidens, that they meet thee not in any other field.
  • Isaiah 62:5 For as a young man marrieth a virgin, so shall thy sons marry thee: and as the bridegroom rejoiceth over the bride, so shall thy God rejoice over thee.

“bind” Hebrew H7194 · used in 44 verses

  • Genesis 30:41 And it came to pass, whensoever the stronger cattle did conceive, that Jacob laid the rods before the eyes of the cattle in the gutters, that they might conceive among the rods.
  • 1 Kings 16:16 And the people that were encamped heard say, Zimri hath conspired, and hath also slain the king: wherefore all Israel made Omri, the captain of the host, king over Israel that day in the camp.
  • 2 Chronicles 24:26 And these are they that conspired against him; Zabad the son of Shimeath an Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith a Moabitess.

“clothe” Hebrew H3847 · used in 103 verses

  • Genesis 3:21 Unto Adam also and to his wife did the LORD God make coats of skins, and clothed them.
  • 1 Chronicles 12:18 Then the spirit came upon Amasai, who was chief of the captains, and he said, Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse: peace, peace be unto thee, and peace be to thine helpers; for thy God helpeth thee. Then David received them, and made them captains of the band.
  • Isaiah 22:21 And I will clothe him with thy robe, and strengthen him with thy girdle, and I will commit thy government into his hand: and he shall be a father to the inhabitants of Jerusalem, and to the house of Judah.