But since ye say, The burden of the LORD; therefore thus saith the LORD; Because ye say this word, The burden of the LORD, and I have sent unto you, saying, Ye shall not say, The burden of the LORD;

JEREMIAH 23:38KJV
Know the Bible

Jeremiah 23:38 (KJV)

What does Jeremiah 23:38 mean?

Jeremiah 23:38 shows God rebuking the people for misusing the phrase “the burden of the LORD,” warning them not to use it because He has already told them not to. The verse highlights that the people kept repeating this phrase even after God, through Jeremiah, had instructed them to stop.

Jeremiah is speaking to people in Judah who were claiming to have messages from God, often using the phrase “the burden of the LORD” (meaning a prophetic message or oracle). God, through Jeremiah, is correcting them because they were twisting this phrase, possibly to justify their own words or false prophecies. The situation is tense: God is making it clear that He does not want His name attached to their false claims.

The Hebrew behind Jeremiah 23:38

  • “Burden” (מַשָּׂא, massa’): This word means a load or something carried, but in prophetic language, it often refers to a message or oracle from God, usually one of judgment. The people were using it lightly or falsely, which is why God objects.
  • “LORD” (יְהוָה, YHWH): This is God’s personal name. The repeated use of “the burden of the LORD” shows the people were invoking God’s authority, making their misuse even more serious.
  • “Say” (אָמַר, amar): This verb appears several times, underlining how the people kept repeating the phrase despite God’s clear instruction not to.

Why Jeremiah 23:38 matters

  • Jeremiah 23:38 clears up that not every claim to speak for God is genuine, especially when people repeat religious phrases after being told not to.
  • The verse emphasizes God’s concern for how His name and authority are used, showing that He holds people accountable for misusing spiritual language.
  • This warning connects to the larger passage, where Jeremiah is confronting false prophets and those who distort God’s words for their own purposes.

Where else these words appear

“But” Hebrew H518 · used in 41 verses

  • Genesis 4:7 If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.
  • Numbers 14:35 I the LORD have said, I will surely do it unto all this evil congregation, that are gathered together against me: in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.
  • 2 Samuel 17:13 Moreover, if he be gotten into a city, then shall all Israel bring ropes to that city, and we will draw it into the river, until there be not one small stone found there.

“burden” Hebrew H4853 · used in 60 verses

  • Exodus 23:5 If thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, and wouldest forbear to help him, thou shalt surely help with him.
  • 2 Chronicles 17:11 Also some of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and tribute silver; and the Arabians brought him flocks, seven thousand and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred he goats.
  • Isaiah 22:25 In that day, saith the LORD of hosts, shall the nail that is fastened in the sure place be removed, and be cut down, and fall; and the burden that was upon it shall be cut off: for the LORD hath spoken it.