There shall be no more praise of Moab: in Heshbon they have devised evil against it; come, and let us cut it off from being a nation. Also thou shalt be cut down, O Madmen; the sword shall pursue thee.
JEREMIAH 48:2KJVWhat does Jeremiah 48:2 mean?
Jeremiah 48:2 announces that Moab will lose its reputation and standing, as plans have been made in Heshbon to destroy it as a nation, and the city of Madmen will also be pursued and cut down by the sword. The verse describes a coming judgment and the end of Moab’s pride and security.
Jeremiah is speaking God’s message of judgment against Moab, a neighboring nation often hostile to Israel. The verse names specific places—Heshbon and Madmen—to show that the threat is real and targeted, not just general. The language is direct: Moab’s downfall is certain, and its cities will not escape violence.
The Hebrew behind Jeremiah 48:2
- "praise" (תְּהִלָּה, tehillah): This word means "praise" or "renown." The verse says there will be no more praise of Moab, highlighting that Moab’s reputation and honor will be taken away.
- "devised" (חָשַׁב, chashav): This word means "to plan" or "devise." The people in Heshbon are not just talking; they have made concrete plans for Moab’s destruction, showing intent and determination.
- "off" (כָּרַת, karat): This verb means "to cut off" or "destroy." The call to "cut it off from being a nation" is strong language for wiping out Moab’s national identity.
- "down" (דָּמָה, damah): This word means "to be silenced" or "cut down." The city of Madmen will be silenced, not just attacked, emphasizing total defeat.
Why Jeremiah 48:2 matters
- Jeremiah 48:2 makes clear that the judgment is not just a vague threat but involves specific cities and a deliberate plan, showing the seriousness of the coming disaster.
- The verse highlights that Moab’s downfall is not accidental but the result of intentional plotting by its enemies, which adds to the sense of inevitability.
- By naming places and using strong words for destruction, Jeremiah 48:2 connects to the larger theme of accountability for nations that oppose God’s people, fitting into the wider context of prophetic warnings in Jeremiah.