Question 1

What does Luke 21:16 mean?

Accepted Answer

Luke 21:16 means that some of Jesus’ followers will be handed over to authorities and betrayed even by their closest family members and friends, and that some will be put to death because of this betrayal. Jesus is warning his disciples that loyalty to him may lead to deep personal loss and danger, even from those they trust most. In this verse, Jesus is speaking to his disciples about the hardships and persecutions they will face for following him. The setting is a conversation where Jesus describes future troubles before his return, including betrayal by parents, siblings, relatives, and friends. The verse highlights how following Jesus could bring division even into the most intimate relationships, and that the cost of discipleship may include facing death.

Question 2

The Greek behind Luke 21:16

Accepted Answer

παραδοθήσεσθε (paradothēsesthe, "betrayed"): This word means to be handed over or delivered up, often with the sense of being given into the hands of enemies. Here, it stresses the active role others will play in exposing Jesus’ followers to danger. γονέων (goneōn, "parents"), ἀδελφῶν (adelphōn, "brethren"), συγγενῶν (syngenōn, "kinsfolks"), φίλων (philōn, "friends"): The Greek terms list out specific relationships, emphasizing that betrayal could come from any close connection, not just outsiders. θανατώσουσιν (thanatōsousin, "cause to be put to death"): This word means to put to death or kill. The Greek carries a directness that makes clear some followers will lose their lives because of these betrayals.

Question 3

Why Luke 21:16 matters

Accepted Answer

Luke 21:16 clears up any idea that following Jesus would guarantee safety or harmony in personal relationships; instead, it prepares readers for possible conflict and loss. The verse emphasizes the seriousness of discipleship and the reality of persecution, which is a key theme in Jesus’ teaching about the end times. Understanding this verse helps make sense of the wider passage, where Jesus is honest about the cost of following him, but also offers hope and encouragement in the verses that follow.

Luke 21:16 (KJV)