Question 1

What does Matthew 11:4 mean?

Accepted Answer

Matthew 11:4 shows Jesus telling John the Baptist’s followers to go back and report to John what they have heard and seen happening. Jesus points them to the real, observable evidence of his actions instead of giving a direct answer about his identity. In this scene, John the Baptist is in prison and has sent his disciples to ask Jesus if he is the one they were expecting. Jesus responds by instructing them to share what they have witnessed—miracles and teachings—rather than simply stating who he is. This approach encourages John (and the readers) to consider the meaning of Jesus’ works as a sign of who he is.

Question 2

The Greek behind Matthew 11:4

Accepted Answer

The word "answered" (ἀποκριθεὶς, apokritheis) often suggests a thoughtful or purposeful reply, not just a casual response. Here, it highlights that Jesus is responding carefully to John’s question. The word "shew" (ἀπαγγείλατε, apangeilate) means to report or announce, carrying the sense of giving a full account. Jesus is asking for a faithful report of what his actions demonstrate. The word "again" (ἀπαγγείλατε, apangeilate) is the same as "shew" in Greek here, which can mean "report back" or "bring news again," emphasizing the act of returning with information.

Question 3

Why Matthew 11:4 matters

Accepted Answer

Matthew 11:4 clarifies that Jesus wants people to judge his identity based on the evidence of his deeds, not just on claims or titles. The verse connects to the wider passage by showing Jesus’ fulfillment of messianic expectations through actions, inviting reflection rather than demanding blind belief. It helps clear up the misunderstanding that faith in Jesus is meant to be blind; instead, Jesus points to real-world evidence that can be seen and heard.

Matthew 11:4 (KJV)