And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to see? A reed shaken with the wind?
MATTHEW 11:7KJVWhat does Matthew 11:7 mean?
Matthew 11:7 describes Jesus turning to the crowds after John’s messengers leave and asking them what they expected to find when they went out to see John the Baptist in the wilderness, using the image of “a reed shaken with the wind” to challenge their expectations. Jesus is prompting the crowd to think about John’s character and message, hinting that John was not someone easily swayed or weak.
Jesus is speaking to a large group of people right after John the Baptist’s followers have left. The question about a “reed shaken with the wind” is a figure of speech, suggesting someone who is easily influenced or changes with circumstances. By asking this, Jesus is making the crowd consider that John was not like that—he was firm and steadfast in his purpose, not someone who would bend under pressure.
The Greek behind Matthew 11:7
- “καλάμον” (kalamon, G2563) means “reed.” In this context, it’s a symbol for something weak or easily moved, which helps highlight John’s strength by contrast.
- “σαλευόμενον” (saleuomenon, G4531) means “shaken.” The Greek word here carries the sense of being tossed or swayed, emphasizing instability or lack of conviction.
- “ἀνέμου” (anemou, G417) means “wind.” The wind represents outside forces or pressures, so the image is of something easily moved by whatever comes along.
Why Matthew 11:7 matters
- This verse clears up any idea that John the Baptist was a fickle or uncertain person; Jesus is emphasizing John’s firmness and reliability.
- The question sets up a contrast between John’s true character and what some people might have expected, preparing the crowd for Jesus’ later statements about John’s greatness.
- It connects to the wider passage by showing Jesus’ respect for John and challenging the crowd to think more deeply about what kind of person God’s messenger really is.