But he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition?

MATTHEW 15:3KJV
Know the Bible

What does Matthew 15:3 mean?

In Matthew 15:3, Jesus challenges religious leaders who accuse his disciples of breaking an established custom. He asks why the leaders themselves break a commandment from God because of their own tradition. His question shifts attention from the disciples’ conduct to the leaders’ treatment of God’s command.

Jesus speaks to Pharisees and scribes, teachers concerned with Jewish religious practices. After their question about handwashing in verse 2, Jesus answers with a question of his own. The word “also” points back to their accusation while turning the challenge toward them.

The Greek behind Matthew 15:3

  • “transgress” — παραβαίνω (parabainō): The Greek carries the sense of going beyond a boundary or breaking a rule. Here Jesus uses the word for the leaders’ conduct in relation to God’s commandment.
  • “tradition” — παράδοσις (paradosis): The word refers to something handed down. In this exchange, it describes an established teaching or practice passed on among the leaders.

Why Matthew 15:3 matters

  • The contrast is between two sources of authority. Jesus calls one a “commandment of God” and the other “your tradition,” identifying where each comes from.
  • Jesus makes the charge concrete in the following verses. He points to the command to honor father and mother and to a practice involving a gift dedicated to God, which could be used to withhold help from parents.
  • The issue is the effect of the leaders’ teaching, not simply its age. In verse 6, Jesus says that their tradition has made God’s commandment “of none effect.”

Where else these words appear

“transgress” Greek G3845 · used in 4 verses

  • Matthew 15:2 Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
  • Acts 1:25 That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.
  • 2 John 1:9 Whosoever transgresseth, and abideth not in the doctrine of Christ, hath not God. He that abideth in the doctrine of Christ, he hath both the Father and the Son.

“tradition” Greek G3862 · used in 13 verses

  • Matthew 15:2 Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
  • Mark 7:8 For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things ye do.
  • Galatians 1:14 And profited in the Jews' religion above many my equals in mine own nation, being more exceedingly zealous of the traditions of my fathers.

“Why” Greek G1302 · used in 26 verses

  • Matthew 9:11 And when the Pharisees saw it, they said unto his disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners?
  • Mark 11:31 And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then did ye not believe him?
  • John 8:43 Why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word.

“commandment” Greek G1785 · used in 65 verses

  • Matthew 5:19 Whosoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven: but whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven.
  • John 12:50 And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak.
  • Hebrews 7:5 And verily they that are of the sons of Levi, who receive the office of the priesthood, have a commandment to take tithes of the people according to the law, that is, of their brethren, though they come out of the loins of Abraham: