Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose them, and bring them unto me.
MATTHEW 21:2KJVWhat does Matthew 21:2 mean?
Matthew 21:2 records Jesus instructing two of his disciples to go into a nearby village, where they will quickly find a donkey tied up with its young colt. Jesus tells them to untie both animals and bring them to him. This sets the stage for his entry into Jerusalem.
In this scene, Jesus is speaking directly to two of his followers as they approach Jerusalem. He gives them very specific directions, showing both his knowledge of what they will find and his authority to request the animals. This moment is important because it prepares for what is often called the "Triumphal Entry," where Jesus enters Jerusalem riding on a donkey, fulfilling a prophecy from the Hebrew Scriptures.
The Greek behind Matthew 21:2
- εὐθέως (eutheōs, "straightway"): This word means "immediately" or "right away," highlighting how quickly the disciples will find the animals. It suggests that everything is unfolding according to a set plan.
- δεδεμένην (dedemenēn, "tied"): This word describes the donkey as being secured or bound, emphasizing that the animals are not wandering but are waiting to be released for a special purpose.
- λύσατε (lysate, "loose"): This verb means "untie" or "release." Jesus' instruction to "loose" the animals points to his authority and the intentional nature of his request.
Why Matthew 21:2 matters
- Matthew 21:2 shows Jesus' foreknowledge and control over the situation, suggesting that his entry into Jerusalem is deliberate and meaningful, not accidental.
- The detail about both the donkey and the colt connects to Old Testament prophecy (Zechariah 9:9), which speaks of a king coming "gentle and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey."
- This verse helps clarify that Jesus' actions were not random; he was consciously fulfilling a prophetic sign recognized by those familiar with the Hebrew Scriptures.