There be three things which go well, yea, four are comely in going:
PROVERBS 30:29KJVWhat does Proverbs 30:29 mean?
Proverbs 30:29 says that there are three, even four, things that move in a way that is impressive or admirable. The verse introduces a list of creatures whose manner of moving is striking or dignified, setting up examples that follow in the next verses.
The speaker in Proverbs 30 is Agur, sharing observations with his listeners. Here, Agur draws attention to patterns in nature that stand out for their grace or confidence. The verse uses a poetic structure common in Hebrew wisdom literature, where a list is introduced with "three... yea, four," to emphasize the completeness or significance of what follows.
The Hebrew behind Proverbs 30:29
- "Go" (יָצַע, yatsa‘, H6806): This word means to march or move along. In this context, it highlights the way these creatures carry themselves as they move, not just the fact that they are moving.
- "Well" (טוֹב, tov, H3190): Often translated as "well" or "good," here it suggests that their movement is pleasing, skillful, or admirable.
- "Comely" (טוֹב, tov, H2895): This word also means "beautiful" or "attractive." The repetition with a slightly different nuance emphasizes that the way these creatures move is not just effective but also visually striking.
Why Proverbs 30:29 matters
- This verse sets up a pattern seen throughout Proverbs 30, where Agur uses lists to draw attention to things in the natural world that teach lessons or provoke wonder.
- The emphasis on how these creatures move invites readers to notice not just what is done, but how it is done—pointing to qualities like confidence, dignity, or beauty in action.
- Understanding the poetic structure ("three... yea, four") helps readers recognize that the list is meant to be memorable and thought-provoking, not just a random collection of facts.