Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
PROVERBS 6:25KJVWhat does Proverbs 6:25 mean?
Proverbs 6:25 warns the reader not to desire a woman's beauty in their heart and not to be drawn in by her seductive looks. The verse cautions against letting physical attraction or flirtatious gestures lead to temptation or poor choices.
In this part of Proverbs, a father is giving practical advice to his son about avoiding the dangers of adultery and unwise relationships. The verse highlights how temptation often begins internally, with desire, and can be fueled by outward appearances or subtle signals. The focus is on guarding one's thoughts and not letting external beauty or alluring behavior sway sound judgment.
The Hebrew behind Proverbs 6:25
- The word "lust" is חָמַד (chamad), which means to strongly desire or covet. Here, it emphasizes that the real danger starts with inward longing, not just outward actions.
- "Beauty" is יָפֶה (yafeh), meaning physical attractiveness. The verse points out that beauty alone can be a powerful influence, but it should not control one's decisions.
- "Heart" is לֵבָב (levav), referring to the inner self, including thoughts and desires. The warning is to guard the inner life, not just outward behavior.
- "Take" is לָקַח (laqach), meaning to seize or capture. The verse uses it to describe being caught or ensnared by someone's charm.
- "Eyelids" is עַפְעַפַּיִם (aph'apayim), literally meaning eyelids. Here, it refers to flirtatious glances or gestures that can entice someone.
Why Proverbs 6:25 matters
- Proverbs 6:25 clarifies that temptation is not just about physical actions but begins with desires and thoughts, urging readers to be mindful of what they allow themselves to dwell on.
- The verse shows that even subtle forms of attraction, like a glance or gesture, can be powerful and potentially dangerous if not recognized and resisted.
- This warning fits into the larger context of Proverbs 6, which is about avoiding destructive choices and understanding how small compromises can lead to bigger problems.