Question 1

What does Psalms 118:16 mean?

Accepted Answer

Psalms 118:16 declares that the LORD’s power is lifted up and shown to be strong and victorious. The verse celebrates God’s ability to act with might and achieve great things, using the image of His “right hand” to picture strength and honor. The psalmist, likely speaking on behalf of the people of Israel, is praising God after deliverance from trouble or enemies. In ancient times, the “right hand” was a symbol of power and skill, so saying the LORD’s right hand is “exalted” and “does valiantly” means God’s actions are both visible and victorious. This verse is part of a larger song of thanksgiving for God’s rescue and steadfast love.

Question 2

The Hebrew behind Psalms 118:16

Accepted Answer

יָד (yad, “hand”): This word is used twice and refers to the hand as a symbol of action, power, and authority. The “right hand” especially suggests the highest strength and favor. יְהוָה (YHWH, “LORD”): This is the personal name of God, emphasizing that it is Israel’s covenant God who is acting powerfully. רוּם (rum, “exalted”): This word means to be lifted high or raised up. Here, it highlights that God’s power is not hidden but is honored and made obvious. עָשָׂה (asah, “doeth”): This verb means to do or make, pointing to God’s active involvement. חַיִל (chayil, “valiantly”): This word often means strength, might, or valor, and here it stresses that God’s actions are not just strong but heroic and victorious.

Question 3

Why Psalms 118:16 matters

Accepted Answer

This verse clears up any idea that God’s power is passive or distant; it stresses that God’s strength is active and visible in real events. The double mention of the LORD’s right hand highlights the certainty and emphasis on God’s victory, not human achievement. In the context of the psalm, this verse is part of a celebration after hardship, showing that praise for God’s deliverance is meant to be public and joyful.

Psalms 118:16 (KJV)