Then went Boaz up to the gate, and sat him down there: and, behold, the kinsman of whom Boaz spake came by; unto whom he said, Ho, such a one! turn aside, sit down here. And he turned aside, and sat down.

RUTH 4:1KJV
Know the Bible

What does Ruth 4:1 mean?

Ruth 4:1 shows Boaz taking a practical step to address Ruth’s situation. He goes to the town gate and calls over a relative who has a prior claim in the family matter Boaz intends to settle.

The gate was a public meeting place where townspeople could gather and community business could be handled. After Boaz’s promise to Ruth in the preceding scene, his meeting with this relative moves the matter into public view.

The Hebrew behind Ruth 4:1

  • “kinsman” — גָּאַל (gaʾal): This word carries the sense of a family member acting to recover or protect family property or interests. Here it points to the relative’s role in the matter Boaz wants to resolve.
  • “such a one” — פְּלֹנִי אַלְמֹנִי (peloni almoni): This expression means something like “so-and-so.” The wording leaves the man unnamed as Boaz calls him over.

Why Ruth 4:1 matters

  • The meeting involves someone with a claim ahead of Boaz’s. In Ruth 3:12–13, Boaz tells Ruth that another relative is nearer and should have the first opportunity to act.
  • The relative agrees to hear Boaz out. The words “he turned aside, and sat down” show that the man accepted the invitation, allowing their discussion to begin.
  • The public setting matters to the decision that follows. In Ruth 4:2, Boaz gathers ten of the town’s elders, giving the exchange recognized witnesses.

Where else these words appear

“such” Hebrew H6423 · used in 3 verses

  • 1 Samuel 21:2 And David said unto Ahimelech the priest, The king hath commanded me a business, and hath said unto me, Let no man know any thing of the business whereabout I send thee, and what I have commanded thee: and I have appointed my servants to such and such a place.
  • 2 Kings 6:8 Then the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.

“one” Hebrew H492 · used in 3 verses

  • 1 Samuel 21:2 And David said unto Ahimelech the priest, The king hath commanded me a business, and hath said unto me, Let no man know any thing of the business whereabout I send thee, and what I have commanded thee: and I have appointed my servants to such and such a place.
  • 2 Kings 6:8 Then the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.

“Boaz” Hebrew H1162 · used in 22 verses

  • Ruth 2:1 And Naomi had a kinsman of her husband's, a mighty man of wealth, of the family of Elimelech; and his name was Boaz.
  • Ruth 2:15 And when she was risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and reproach her not:
  • Ruth 4:9 And Boaz said unto the elders, and unto all the people, Ye are witnesses this day, that I have bought all that was Elimelech's, and all that was Chilion's and Mahlon's, of the hand of Naomi.

“Ho” Hebrew H1945 · used in 48 verses

  • 1 Kings 13:30 And he laid his carcase in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother!
  • Isaiah 29:15 Woe unto them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and their works are in the dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?
  • Ezekiel 13:18 And say, Thus saith the Lord GOD; Woe to the women that sew pillows to all armholes, and make kerchiefs upon the head of every stature to hunt souls! Will ye hunt the souls of my people, and will ye save the souls alive that come unto you?