And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.
2 CORINTHIANS 1:7KJVWhat does 2 Corinthians 1:7 mean?
2 Corinthians 1:7 expresses Paul’s confident hope for the Corinthian believers: just as they share in suffering, they will also share in comfort. Paul is certain that the comfort God gives will match the hardships they face together.
Paul is writing to the church in Corinth, encouraging them as they go through difficulties. He assures them that their experiences of suffering are not unique, and that God’s comfort—described here as “consolation”—is something they will receive just as surely as the trials they endure. Paul’s words are meant to reassure the Corinthians that their hardships are not pointless, and that God’s help is dependable.
The Greek behind 2 Corinthians 1:7
- “Hope” (ἐλπὶς, elpis): This Greek word often means a confident expectation, not just a wishful thought. Paul’s use of it here shows his steady confidence in God’s faithfulness toward the Corinthians.
- “Stedfast” (βέβαιος, bebaios): This word means firm, secure, or unwavering. Paul’s hope for the Corinthians is not shaky or uncertain, but solid and reliable.
- “Partakers” (κοινωνοί, koinōnoi): This word means sharers or partners. Paul is highlighting that the Corinthians are not alone; they are partners with him (and each other) in both suffering and comfort.
- “Consolation” (παράκλησις, paraklēsis): This word can mean comfort, encouragement, or help. Paul is pointing to the real, sustaining comfort that God provides in the midst of trouble.
Why 2 Corinthians 1:7 matters
- This verse clarifies that suffering and comfort are both part of the Christian experience; one is not a sign of God’s absence, and the other is not reserved for a select few.
- Paul’s emphasis on shared experience (“partakers”) connects the Corinthians’ struggles to a larger community, reminding them they are not isolated in their hardships.
- The verse ties into the wider passage, where Paul is explaining how God’s comfort in affliction equips believers to comfort others, building a cycle of encouragement within the church.