And they shall take of the blood, and strike it on the two side posts and on the upper door post of the houses, wherein they shall eat it.

EXODUS 12:7KJV
truelightbible.com

What does Exodus 12:7 mean?

Exodus 12:7 instructs the Israelites to take some of the blood from the Passover lamb and put it on the two side posts and the upper part of the doorframe of the houses where they will eat the lamb. This act marks their homes as part of God's people and sets them apart during the coming judgment.

In this verse, God is giving Moses and Aaron specific directions for the first Passover in Egypt. The Israelites are to use the lamb's blood as a sign on their houses, which will protect them when God brings the final plague on Egypt. This detail shows how the Israelites were to follow God's instructions exactly, using a visible sign as part of their deliverance.

The Hebrew behind Exodus 12:7

  • The word for "take" (לָקַח, laqach) means to receive or get, emphasizing that the Israelites are to actively obtain the blood themselves, not passively wait for something to happen.
  • The word for "blood" (דָּם, dam) is central here, as it is the blood of the lamb that serves as the protective sign.
  • The word for "strike" (נָתַן, natan) is often translated "give" or "put," but here it means to apply or smear, highlighting the deliberate action required.
  • The words for "posts" (מְזוּזָה, mezuzah) and "post" (מַשְׁקוֹף, mashqof) refer specifically to the doorframe’s sides and top, showing that the marking was to be highly visible and unmistakable.

Why Exodus 12:7 matters

  • Exodus 12:7 clarifies that the protection from judgment depended on following God's instructions exactly, not just on being an Israelite.
  • This verse highlights the importance of visible obedience—marking the doorposts was a public act that set the Israelites apart from the Egyptians.
  • The detail about where to put the blood connects to the wider theme of the Passover, showing how God provided a way of escape through a specific, physical sign.