The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.

JOB 24:15KJV
Know the Bible

What does Job 24:15 mean?

Job 24:15 describes how an adulterer waits for the cover of night, believing that darkness will hide his actions from others, and goes so far as to disguise his face to avoid being recognized. The verse highlights the secrecy and deception involved in wrongdoing, especially when someone thinks no one is watching.

In the book of Job, Job is speaking about the ways wicked people act in secret, pointing out that evil often happens out of sight. Job is explaining to his friends that many people do wrong and seem to get away with it, using darkness and disguise to hide their sins. This verse is part of Job’s larger argument that justice is not always immediate or obvious in the world.

The Hebrew behind Job 24:15

  • "adulterer" (נָאֵף, na'ef): This word specifically means someone who commits adultery, emphasizing the kind of secret sin Job is describing.
  • "twilight" (נֶשֶׁף, neshef): This word means the dim light between sunset and night, a time often associated with secrecy and hidden actions in ancient texts.
  • "disguiseth" (סָתַר, satar; שִׂים, sim): The verse uses two Hebrew words for disguising or hiding. "סָתַר" (satar) means to hide or conceal, and "שִׂים" (sim) means to put or set. Together, they show the effort the adulterer makes to physically cover his face, not just rely on darkness.

Why Job 24:15 matters

  • Job 24:15 clears up the idea that only the openly wicked are a problem; it shows that much evil is hidden and deliberate, not always caught or punished right away.
  • The verse emphasizes how people can go to great lengths to hide their wrongdoing, using both the cover of night and physical disguises.
  • In the wider context of Job 24, this verse supports Job’s argument that the world is not always fair on the surface, as many who do wrong seem to escape notice and consequences.

Where else these words appear

“twilight” Hebrew H5399 · used in 12 verses

  • 1 Samuel 30:17 And David smote them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped not a man of them, save four hundred young men, which rode upon camels, and fled.
  • Job 3:9 Let the stars of the twilight thereof be dark; let it look for light, but have none; neither let it see the dawning of the day:
  • Isaiah 5:11 Woe unto them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that continue until night, till wine inflame them!

“see” Hebrew H7789 · used in 16 verses

  • Numbers 23:9 For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
  • Job 33:14 For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not.
  • Job 35:14 Although thou sayest thou shalt not see him, yet judgment is before him; therefore trust thou in him.

“adulterer” Hebrew H5003 · used in 26 verses

  • Exodus 20:14 Thou shalt not commit adultery.
  • Jeremiah 3:9 And it came to pass through the lightness of her whoredom, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks.
  • Ezekiel 16:38 And I will judge thee, as women that break wedlock and shed blood are judged; and I will give thee blood in fury and jealousy.

“disguiseth” Hebrew H5643 · used in 36 verses

  • Deuteronomy 13:6 If thy brother, the son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the wife of thy bosom, or thy friend, which is as thine own soul, entice thee secretly, saying, Let us go and serve other gods, which thou hast not known, thou, nor thy fathers;
  • Job 31:27 And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand:
  • Proverbs 9:17 Stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.