I know it is so of a truth: but how should man be just with God?

JOB 9:2KJV
Know the Bible

What does Job 9:2 mean?

Job 9:2 expresses Job’s agreement that what has just been said is true, but he raises a deep question: how can any human being be right or just before God? Job is acknowledging the difficulty, even impossibility, of a person being declared righteous in comparison to God’s perfect standard.

In this verse, Job is responding to his friend Bildad, who has argued that God is just and that people suffer because of their own wrongdoing. Job admits that God’s justice is real, but he wonders aloud how anyone could ever measure up to God’s righteousness. This sets the stage for the rest of Job’s speech, where he wrestles with the gap between human frailty and God’s holiness.

The Hebrew behind Job 9:2

  • "know" (יָדַע, yada‘): This word means to recognize or understand. Job is not just guessing; he is certain about the truth of what has been said.
  • "truth" (אֱמֶת, ’emet): This word points to what is reliable or trustworthy. Job is affirming a basic, dependable fact about God’s justice.
  • "man" (אֱנוֹשׁ, ’enosh): This word often emphasizes human weakness or mortality, highlighting the contrast between frail people and mighty God.
  • "just" (צָדַק, tsadaq): This means to be declared righteous or in the right. Job is asking how a person could ever be found innocent or justified when standing before God.
  • "God" (אֵל, ’el): This is a common word for God, often used to stress God’s power and might, underscoring the vast difference between God and humans.

Why Job 9:2 matters

  • Job 9:2 clarifies that Job is not denying God’s justice; instead, he is grappling with the human side of the equation—how anyone could possibly be justified before such a holy God.
  • The verse highlights the tension in the book of Job between traditional wisdom (that good things happen to good people) and the reality of innocent suffering.
  • Job’s question sets up a key theme for the entire book: the struggle to understand how humans can relate to a just and powerful God, especially when life seems unfair.

Where else these words appear

“truth” Hebrew H551 · used in 9 verses

  • Ruth 3:12 And now it is true that I am thy near kinsman: howbeit there is a kinsman nearer than I.
  • Job 12:2 No doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you.
  • Job 34:12 Yea, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment.

“just” Hebrew H6663 · used in 40 verses

  • Genesis 38:26 And Judah acknowledged them, and said, She hath been more righteous than I; because that I gave her not to Shelah my son. And he knew her again no more.
  • Job 15:14 What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?
  • Psalms 143:2 And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.