Out of the portion of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon: for the part of the children of Judah was too much for them: therefore the children of Simeon had their inheritance within the inheritance of them.

JOSHUA 19:9KJV
Know the Bible

What does Joshua 19:9 mean?

Joshua 19:9 explains that the tribe of Simeon received its land as part of Judah’s territory because Judah’s allotted portion was larger than they needed. As a result, Simeon’s inheritance was located within the boundaries of Judah’s inheritance.

This verse is part of the account where Joshua, as leader of Israel, is overseeing the distribution of land among the tribes after entering Canaan. The situation described here shows that Judah’s area was so extensive that it could accommodate another tribe, so Simeon’s territory was carved out from within Judah’s land. This arrangement highlights the practical and flexible way the land was divided among the tribes based on their needs and population sizes.

The Hebrew behind Joshua 19:9

  • "portion" (חֵבֶל, ḥēvel): This word refers to a measured piece or tract of land. Its use here emphasizes the concrete, physical boundaries involved in the division.
  • "inheritance" (נַחֲלָה, naḥălāh / נָחַל, nāḥal): This word means a possession or allotted share, often used for land passed down or assigned by God. It highlights that the land was not just property, but a heritage given to each tribe.
  • "within" (בְּתוֹךְ, bətōḵ): This word means “in the midst of” or “inside.” It clarifies that Simeon’s territory was not separate, but actually surrounded by Judah’s land.

Why Joshua 19:9 matters

  • Joshua 19:9 clears up why Simeon’s land is not a separate, independent territory but is instead located inside Judah’s borders, which can seem confusing when looking at ancient maps.
  • The verse shows the fairness and adaptability in how the land was divided, with adjustments made when one tribe’s portion was too large.
  • This detail connects to the larger story of Israel’s settlement in Canaan, showing how practical needs and tribal relationships shaped the map of ancient Israel.

Where else these words appear

“Simeon” Hebrew H8095 · used in 39 verses

  • Genesis 29:33 And she conceived again, and bare a son; and said, Because the LORD hath heard that I was hated, he hath therefore given me this son also: and she called his name Simeon.
  • Numbers 1:6 Of Simeon; Shelumiel the son of Zurishaddai.
  • Judges 1:3 And Judah said unto Simeon his brother, Come up with me into my lot, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with thee into thy lot. So Simeon went with him.

“portion” Hebrew H2256 · used in 58 verses

  • Deuteronomy 3:4 And we took all his cities at that time, there was not a city which we took not from them, threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.
  • Job 21:17 How oft is the candle of the wicked put out! and how oft cometh their destruction upon them! God distributeth sorrows in his anger.
  • Isaiah 66:7 Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child.

“inheritance” Hebrew H5157 · used in 59 verses

  • Exodus 23:30 By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land.
  • Deuteronomy 19:3 Thou shalt prepare thee a way, and divide the coasts of thy land, which the LORD thy God giveth thee to inherit, into three parts, that every slayer may flee thither.
  • Proverbs 3:35 The wise shall inherit glory: but shame shall be the promotion of fools.

“part” Hebrew H2506 · used in 63 verses

  • Genesis 14:24 Save only that which the young men have eaten, and the portion of the men which went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their portion.
  • 1 Samuel 30:24 For who will hearken unto you in this matter? but as his part is that goeth down to the battle, so shall his part be that tarrieth by the stuff: they shall part alike.
  • Ecclesiastes 2:21 For there is a man whose labour is in wisdom, and in knowledge, and in equity; yet to a man that hath not laboured therein shall he leave it for his portion. This also is vanity and a great evil.