These are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.
LEVITICUS 11:31KJVWhat does Leviticus 11:31 mean?
Leviticus 11:31 says that certain small creatures that move along the ground are considered unclean, and anyone who touches their dead bodies will also be unclean until evening. This means there were specific rules about contact with dead animals, and touching them made a person ritually impure for the rest of the day.
In this verse, God is giving instructions to the Israelites through Moses about which animals are unclean and what happens if someone touches their dead bodies. The context is a list of laws about clean and unclean animals, meant to guide the daily lives and worship practices of the Israelite community. The focus is on ritual purity, not physical cleanliness, and the rule was part of a larger system that shaped how the people related to God and each other.
The Hebrew behind Leviticus 11:31
- "Unclean" (טָמֵא, tame): This word means ritually impure, not dirty in a physical sense. Being "unclean" affected a person's ability to participate in worship or community life until they were purified.
- "Creep" (שֶׁרֶץ, sherets): This refers to small creatures that move close to the ground, like lizards, insects, or rodents. The word covers a broad category, not just one type of animal.
- "Touch" (נָגַע, naga): This means to physically come into contact with something. Even accidental contact with a dead "creeping thing" brought ritual impurity.
- "Dead" (מָוֶת, mavet): The focus is on the carcass of the animal, not a living one. Contact with the dead body was what made someone unclean.
- "Unclean" (טָמֵא, tame): The verb form here stresses the state of becoming ritually impure as a result of contact.
- "Even" (עֶרֶב, erev): This means "evening." The period of impurity lasted until sunset, after which the person could be considered clean again.
Why Leviticus 11:31 matters
- Leviticus 11:31 clarifies that ritual impurity was not permanent or a moral failing; it lasted only until evening, showing the temporary nature of these laws.
- The verse highlights the importance of boundaries in Israelite worship and daily life, shaping how people interacted with animals and each other.
- Understanding this rule helps explain the broader system of purity in Leviticus, which set Israel apart from other nations and emphasized their unique relationship with God.