Song of Solomon 7:13 (KJV)

What does Song of Solomon 7:13 mean?

Song of Solomon 7:13 describes a scene of abundance and delight, where the speaker mentions the sweet scent of mandrakes and a variety of pleasant fruits, both new and old, that have been carefully saved for a beloved. The verse expresses anticipation and affection, highlighting the care and preparation made for someone deeply loved.

In the context of the Song of Solomon, this verse is spoken by the woman to her beloved, inviting him to enjoy the pleasures she has prepared. The mention of mandrakes and pleasant fruits paints a picture of a lush, inviting setting, rich with both fragrance and flavor. The language is intimate and celebratory, reflecting the deep bond and longing between the two lovers.

The Hebrew behind Song of Solomon 7:13

• מַנְדְּרָאִים (mandrākā’îm, “mandrakes”): Mandrakes were known in the ancient world for their fragrance and were often associated with love and fertility, adding a layer of romantic symbolism to the verse.
• רֵיחַ (rêaḥ, “smell”): This word emphasizes the sensory experience, drawing attention to the atmosphere of delight and anticipation.
• דּוֹדִי (dôdî, “my beloved”): This term of endearment is used throughout the Song, underscoring the personal and affectionate relationship at the heart of the passage.
• צָפַן (tsāphan, “laid up” or “saved up”): This word suggests careful preparation and thoughtfulness, showing that the gifts of fruit are not random but intentionally set aside for the beloved.

Why Song of Solomon 7:13 matters

• This verse clears up any idea that the Song is only about physical attraction by highlighting the emotional care and preparation between the lovers.
• The imagery of new and old fruits suggests a relationship that values both fresh experiences and cherished memories, deepening the sense of intimacy.
• Song of Solomon 7:13 connects to the wider theme of mutual delight and longing found throughout the book, showing love as something both celebrated and thoughtfully nurtured.