And now I have heard that thou hast shearers: now thy shepherds which were with us, we hurt them not, neither was there ought missing unto them, all the while they were in Carmel.
1 SAMUEL 25:7KJVWhat does 1 Samuel 25:7 mean?
1 Samuel 25:7 records David telling Nabal that he has heard Nabal is shearing his sheep, and reminding him that David’s men did not harm Nabal’s shepherds or take anything from them while they were together in Carmel. David is pointing out that his men acted honorably and protected Nabal’s workers and property.
In this verse, David is sending a message to Nabal during the sheep-shearing season, a time of harvest and celebration. David is speaking through messengers, highlighting that his men showed restraint and respect toward Nabal’s shepherds, expecting that this goodwill might be acknowledged with hospitality or provisions. The context is that David and his men, though living as outcasts, provided an unofficial protection service for Nabal’s flocks.
The Hebrew behind 1 Samuel 25:7
- "heard" (שָׁמַע, shamaʿ): This word means to hear or listen. David is making it clear that he is aware of Nabal’s activities, setting the stage for his request.
- "shearers" (גָּזָז, gazaz): Refers to those who shear sheep. Sheep-shearing was a significant event, often accompanied by feasting, so mentioning it hints at a time of abundance.
- "hurt" (כָּלַם, kalam): This word is often understood as "to shame" or "to dishonor," but in this context, it means not to mistreat or harm. David emphasizes that his men did not bring any trouble or insult to Nabal’s shepherds.
- "missing" (פָּקַד, paqad): This word means "to miss" or "to lack." David is stressing that nothing was lost or stolen from Nabal’s men while David’s group was nearby.
Why 1 Samuel 25:7 matters
- This verse clarifies that David’s men acted as protectors, not raiders, which is important for understanding why David feels justified in asking Nabal for help.
- The verse highlights the cultural expectation of generosity during sheep-shearing, a time when sharing with others—especially those who have shown kindness—was customary.
- It sets up the conflict in the chapter, showing that David’s request is based on a history of goodwill, making Nabal’s refusal later in the story seem especially harsh and unreasonable.