So all the service of the LORD was prepared the same day, to keep the passover, and to offer burnt offerings upon the altar of the LORD, according to the commandment of king Josiah.

2 CHRONICLES 35:16KJV
truelightbible.com

What does 2 Chronicles 35:16 mean?

2 Chronicles 35:16 describes how all the preparations for serving the LORD were completed on the same day, so that the Passover could be observed and burnt offerings could be made on the altar, just as King Josiah had commanded. The verse highlights the careful organization and obedience to Josiah’s instructions during this important religious event.

The setting is the reign of King Josiah in Jerusalem, where he is leading a major religious reform. The verse summarizes the successful carrying out of Passover rituals by the priests and Levites, following the king’s orders. This verse shows the community’s dedication to following God’s law and Josiah’s leadership in restoring proper worship.

The Hebrew behind 2 Chronicles 35:16

  • “service” (עֲבֹדָה, avodah): This word often means “work” or “service,” and here it refers to the organized religious duties performed by the priests and Levites during the Passover.
  • “prepared” (כּוּן, kun): This word means “to establish” or “to make ready.” It emphasizes that everything was set up properly and with care for the Passover observance.
  • “passover” (פֶּסַח, pesach): This is the specific festival being observed, a central event in Israel’s religious life, commemorating the Exodus from Egypt.
  • “commandment” (מִצְוָה, mitzvah): This word means “command” or “instruction,” pointing to Josiah’s authority and his role in ensuring the Passover was kept according to the proper rules.

Why 2 Chronicles 35:16 matters

  • This verse clarifies that the Passover was not just a spontaneous event but was carefully prepared and carried out according to the king’s instructions, showing the importance of order and obedience in worship.
  • The mention of both the Passover and burnt offerings connects this event to the broader system of worship in ancient Israel, highlighting the completeness of the celebration.
  • By emphasizing Josiah’s command, the verse links the religious revival directly to his leadership, showing how a faithful leader can influence the spiritual life of a nation.