As they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Ghost said, Separate me Barnabas and Saul for the work whereunto I have called them.

ACTS 13:2KJV
Know the Bible

What does Acts 13:2 mean?

Acts 13:2 describes how, while certain believers were serving God and fasting, the Holy Spirit spoke and instructed them to set apart Barnabas and Saul (Paul) for a special task that God had chosen for them. This verse shows a moment when God’s direction came clearly to a group during worship and fasting.

The setting is the church in Antioch, where leaders and prophets were gathered together. As they devoted themselves to ministering to the Lord and abstaining from food, the Holy Spirit communicated a specific calling for Barnabas and Saul. This marks a turning point in Acts, as it launches the first major missionary journey, showing how God’s guidance shaped the early church’s mission.

The Greek behind Acts 13:2

  • The word “ministered” (λειτουργέω, leitourgeō) is often understood as serving in a worshipful or priestly way, not just doing practical tasks. Here, it suggests the group was engaged in spiritual service, perhaps prayer, worship, or teaching.
  • “Separate” (ἀφορίζω, aphorizō) means to set apart or mark off for a special purpose. The Holy Spirit’s instruction is not just to choose, but to dedicate Barnabas and Saul for a unique mission.
  • “Holy Ghost” (πνεῦμα ἅγιον, pneuma hagion) is the Greek term for the Holy Spirit, emphasizing that the direction given comes from God’s own Spirit, not just human decision.
  • “Called” (προσκαλέω, proskaleō) carries the sense of summoning or inviting for a purpose. The verse points out that God had already chosen Barnabas and Saul for this work before this moment.

Why Acts 13:2 matters

  • Acts 13:2 clarifies that the early church’s major decisions were guided by the Holy Spirit, not just human planning or leadership.
  • The verse highlights the importance of spiritual practices like worship and fasting as times when God’s guidance can become clear.
  • This moment connects directly to the wider story in Acts, as it marks the beginning of Paul’s missionary journeys and the spread of the gospel beyond Jewish communities.

Where else these words appear

“ministered” Greek G3008 · used in 3 verses

  • Romans 15:27 It hath pleased them verily; and their debtors they are. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their duty is also to minister unto them in carnal things.
  • Hebrews 10:11 And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:

“said” Greek G1211 · used in 6 verses

  • Matthew 13:23 But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.
  • Luke 2:15 And it came to pass, as the angels were gone away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us.
  • 1 Corinthians 6:20 For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.

“Separate” Greek G873 · used in 9 verses

  • Matthew 13:49 So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,
  • Luke 6:22 Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.
  • 2 Corinthians 6:17 Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you,

“fasted” Greek G3522 · used in 16 verses

  • Matthew 4:2 And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred.
  • Matthew 9:15 And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast.
  • Luke 5:34 And he said unto them, Can ye make the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them?