For so hath the Lord commanded us, saying, I have set thee to be a light of the Gentiles, that thou shouldest be for salvation unto the ends of the earth.

ACTS 13:47KJV
Know the Bible

What does Acts 13:47 mean?

Acts 13:47 says that God has given a command to make someone a “light of the Gentiles,” so that salvation would reach “unto the ends of the earth.” This means the message of rescue and hope through God is not just for one group, but is meant for all people everywhere.

In this verse, Paul and Barnabas are speaking in a synagogue, explaining why they are sharing the message of Jesus with non-Jewish people (Gentiles). They quote God’s words from the Old Testament to show that this wider mission was always part of God’s plan. The verse highlights that God’s intention was for His salvation to reach far beyond Israel, to every nation and people group.

The Greek behind Acts 13:47

  • φῶς (phōs, “light”): This word means more than just physical light; it often stands for guidance, truth, or revelation. Here, it shows that the message is meant to enlighten or guide all people, not just one nation.
  • ἔθνη (ethnē, “Gentiles”): This word refers to all nations or peoples outside of Israel. Its use here makes it clear that the message is meant for everyone, not just Jews.
  • σωτηρία (sōtēria, “salvation”): This word means deliverance or rescue, often with the sense of being saved from danger or harm. In this context, it points to the hope and rescue God offers to all humanity.
  • ἔσχατος (eschatos, “ends”): Used here for “ends of the earth,” it means the farthest reaches or the most distant places. This emphasizes how far God’s message is meant to go—everywhere, with no limits.

Why Acts 13:47 matters

  • Acts 13:47 clears up the idea that God’s message was only for one group; it shows from the start that God intended to include all nations.
  • The verse connects the mission of Paul and Barnabas to the larger story of the Bible, showing that spreading the message to everyone was always part of God’s plan.
  • It helps explain why the early Christians began reaching out to non-Jews, grounding their actions in God’s own words rather than a new or separate idea.

Where else these words appear

“hath” Greek G1781 · used in 17 verses

  • Matthew 4:6 And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.
  • Mark 10:3 And he answered and said unto them, What did Moses command you?
  • John 14:31 But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

“salvation” Greek G4991 · used in 43 verses

  • Luke 1:69 And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;
  • Romans 13:11 And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.
  • Hebrews 2:3 How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him;

“ends” Greek G2078 · used in 49 verses

  • Matthew 5:26 Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing.
  • Luke 14:10 But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room; that when he that bade thee cometh, he may say unto thee, Friend, go up higher: then shalt thou have worship in the presence of them that sit at meat with thee.
  • 2 Timothy 3:1 This know also, that in the last days perilous times shall come.

“light” Greek G5457 · used in 59 verses

  • Matthew 4:16 The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up.
  • John 3:20 For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
  • Romans 2:19 And art confident that thou thyself art a guide of the blind, a light of them which are in darkness,