Now these are the judgments which thou shalt set before them.
EXODUS 21:1KJVWhat does Exodus 21:1 mean?
Exodus 21:1 introduces a set of laws or decisions that Moses is to present to the Israelites, describing them as "judgments" that will guide their community life. This verse acts as a heading, signaling that what follows are specific rules for justice and order among the people.
Moses is speaking to the Israelites after receiving instructions from God at Mount Sinai. The verse marks a shift from the dramatic events of the Exodus and the giving of the Ten Commandments to a detailed list of civil and social regulations. These "judgments" are practical guidelines meant to help the community live together fairly and peacefully.
The Hebrew behind Exodus 21:1
- מִשְׁפָּטִים (mishpatim) — This word, translated as "judgments," often refers to legal decisions or ordinances. It highlights that what follows are not just suggestions but binding rulings meant to settle disputes and maintain justice.
- תָּשִׂים (tasim) — Translated as "set," this verb means to place or establish. It shows that Moses is to clearly present these laws before the people, making them accessible and understandable.
- פְּנֵיהֶם (penehem) — Translated as "before them," this phrase means the laws are to be put in front of the people, emphasizing openness and public knowledge rather than hidden or secret rules.
Why Exodus 21:1 matters
- Exodus 21:1 makes it clear that the following laws are not arbitrary but are meant to be understood and followed by everyone in the community, setting a tone of transparency and fairness.
- This verse connects the Ten Commandments to the everyday life of the Israelites, showing that God's guidance covers both worship and practical living.
- By calling these rules "judgments," the verse signals that justice and order are central to the life of God's people, not just ritual or religious observance.