And when the morning arose, then the angels hastened Lot, saying, Arise, take thy wife, and thy two daughters, which are here; lest thou be consumed in the iniquity of the city.
GENESIS 19:15KJVWhat does Genesis 19:15 mean?
Genesis 19:15 describes how, at daybreak, the angels urged Lot to quickly gather his wife and two daughters who were present with him, warning that they must leave or they would be swept away along with the city’s wrongdoing. The verse shows the urgency and seriousness of the angels’ warning as destruction approaches.
The scene takes place in Sodom, where two angels are speaking directly to Lot. They are pressing him to act quickly because the city is about to be punished for its iniquity. The angels’ instructions are clear and direct, emphasizing the need for immediate action to avoid sharing in the city’s fate.
The Hebrew behind Genesis 19:15
- The word for “hastened” (יָּאִיצוּ, ya’itsu) means to urge or press someone to act quickly. This highlights the angels’ sense of urgency and the danger of delay.
- The word for “consumed” (סָפָה, safah) often means to be swept away or destroyed completely, showing that the threat is total and not just partial harm.
- The word for “iniquity” (עָוֹן, avon) refers to guilt or wickedness, pointing to the moral reason for the coming destruction, not just a random disaster.
Why Genesis 19:15 matters
- Genesis 19:15 clarifies that the angels’ warning was not casual but urgent, showing how close the danger was and how seriously Lot needed to respond.
- The verse connects to the larger story by showing God’s willingness to rescue those who listen, even as judgment falls on others.
- The specific mention of Lot’s wife and two daughters “which are here” makes clear that only those present and willing to leave would be spared, highlighting personal responsibility in responding to warning.