Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? or canst thou mark when the hinds do calve?
JOB 39:1KJVWhat does Job 39:1 mean?
Job 39:1 asks if a person knows when wild mountain goats give birth or if they can observe the timing when deer have their young. The verse highlights how these natural events are hidden from human knowledge and control.
In this verse, God is speaking to Job out of a whirlwind, challenging Job’s understanding of the natural world. The question points out that there are many things in creation—like the secret lives of wild animals—that are beyond human observation or management, emphasizing the limits of human wisdom compared to God’s.
The Hebrew behind Job 39:1
- "Knowest" (יָדַע, yada‘): This word means to know or perceive. Here, it stresses whether Job has the insight or awareness that only God possesses about hidden events in nature.
- "Goats" (יַעֲלֵי, ya‘ălê): This refers specifically to wild goats, often understood as mountain goats or ibexes, which live in remote, rocky places. The choice of this animal underlines how inaccessible and mysterious their lives are to humans.
- "Rock" (סֶלַע, sela‘): This word means a crag or cliff, highlighting the wild, hard-to-reach habitat of these animals, making human observation even less likely.
- "Mark" (שָׁמַר, shamar): This means to observe, watch, or keep. The verse asks if Job can keep track of the timing of these hidden births, again stressing human limitation.
Why Job 39:1 matters
- Job 39:1 reminds readers that there are many details in the world that humans cannot see or control, pointing to the vastness of God’s knowledge.
- The verse is part of a larger speech where God questions Job, showing that God’s wisdom and oversight extend to even the most secret parts of creation.
- This question helps set the tone for the following verses, which continue to describe animals and natural processes that are beyond human reach, reinforcing the theme of human limitation.