He saith among the trumpets, Ha, ha; and he smelleth the battle afar off, the thunder of the captains, and the shouting.

JOB 39:25KJV
Know the Bible

What does Job 39:25 mean?

Job 39:25 describes a warhorse reacting with excitement and eagerness at the sound of battle, sensing the trumpets, the distant conflict, and the shouts of commanders. The verse paints a vivid picture of the horse’s instinctive courage and anticipation as it recognizes the signs of war.

In this part of the book of Job, God is speaking to Job, pointing out the wonders of creation that are beyond human control or understanding. The focus here is on the warhorse, an animal that does not shrink from battle but instead seems to thrill at the chaos and noise, highlighting the strength and spirit given to it by God.

The Hebrew behind Job 39:25

  • "Ha, ha" (הֶאָה, he’ah): This is an exclamation, often understood as a sound of excitement or eagerness. Here, it captures the warhorse’s spirited reaction to the trumpets, suggesting not fear but enthusiasm.
  • "Smelleth" (רִיחַ, riach): The Hebrew word means to sense or perceive, not just with the nose but with keen awareness. The verse suggests the horse detects the coming battle from far away, emphasizing its alertness and readiness.
  • "Thunder" (רַעַם, raam): This word refers to a loud, rumbling sound, here describing the noise made by the captains. It adds to the dramatic scene, showing the overwhelming sounds of war that the horse responds to.

Why Job 39:25 matters

  • This verse clears up the idea that animals are passive or fearful in dangerous situations; instead, it shows the warhorse as bold and eager, created with a unique spirit.
  • The verse emphasizes God’s creative power, reminding Job that even the instincts and courage of animals are beyond human explanation or control.
  • In the wider passage, Job 39:25 is part of God’s challenge to Job, using the warhorse as an example to show the limits of human understanding and the greatness of God’s wisdom in creation.

Where else these words appear

“thunder” Hebrew H7482 · used in 6 verses

  • Job 26:14 Lo, these are parts of his ways: but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand?
  • Psalms 77:18 The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.
  • Psalms 104:7 At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.

“Ha” Hebrew H1889 · used in 9 verses

  • Psalms 35:21 Yea, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye hath seen it.
  • Psalms 40:15 Let them be desolate for a reward of their shame that say unto me, Aha, aha.
  • Ezekiel 25:3 And say unto the Ammonites, Hear the word of the Lord GOD; Thus saith the Lord GOD; Because thou saidst, Aha, against my sanctuary, when it was profaned; and against the land of Israel, when it was desolate; and against the house of Judah, when they went into captivity;

“smelleth” Hebrew H7306 · used in 11 verses

  • Genesis 8:21 And the LORD smelled a sweet savour; and the LORD said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake; for the imagination of man's heart is evil from his youth; neither will I again smite any more every thing living, as I have done.
  • Leviticus 26:31 And I will make your cities waste, and bring your sanctuaries unto desolation, and I will not smell the savour of your sweet odours.
  • 1 Samuel 26:19 Now therefore, I pray thee, let my lord the king hear the words of his servant. If the LORD have stirred thee up against me, let him accept an offering: but if they be the children of men, cursed be they before the LORD; for they have driven me out this day from abiding in the inheritance of the LORD, saying, Go, serve other gods.

“shouting” Hebrew H8643 · used in 33 verses

  • Leviticus 23:24 Speak unto the children of Israel, saying, In the seventh month, in the first day of the month, shall ye have a sabbath, a memorial of blowing of trumpets, an holy convocation.
  • 1 Samuel 4:6 And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, What meaneth the noise of this great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of the LORD was come into the camp.
  • Psalms 33:3 Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.