Thou hast heard my voice: hide not thine ear at my breathing, at my cry.

LAMENTATIONS 3:56KJV
Know the Bible

What does Lamentations 3:56 mean?

Lamentations 3:56 describes someone calling out to God, saying that God has already heard their voice and pleading that God would not ignore their desperate sighs and cries for help. The verse expresses a deep longing for God to listen closely, especially in a moment of distress.

The speaker is traditionally understood as the prophet Jeremiah, voicing the pain and prayers of the people after Jerusalem’s destruction. The verse shows a personal, urgent appeal to God, highlighting both the act of crying out (“my voice”) and the quieter, almost breathless sighs (“my breathing”) that come from deep sorrow.

The Hebrew behind Lamentations 3:56

  • heard (שָׁמַע, shamaʿ): This word means more than just hearing sounds; it often implies paying attention or responding. The speaker trusts that God is not just aware but attentive.
  • breathing (רוּחַ, ruach): While often translated as “spirit” or “wind,” here it refers to a faint sigh or gasp—a sign of exhaustion or deep grief. The verse includes even the weakest expressions of pain, not just loud cries.
  • cry (שַׁוְעָה, shavʿah): This word points to a cry for help or a plea in distress, emphasizing the urgency and neediness of the prayer.

Why Lamentations 3:56 matters

  • Lamentations 3:56 shows that God is attentive not only to loud prayers but also to the quietest sighs of suffering, suggesting that no expression of pain is too small for God to notice.
  • The verse highlights the raw honesty of biblical lament, where the speaker feels free to plead with God not to turn away, revealing a relationship where deep need can be voiced openly.
  • In the wider context of Lamentations 3, this verse is part of a turning point where hope and faith in God’s attention begin to emerge, even amid overwhelming sorrow.

Where else these words appear

“breathing” Hebrew H7309 · used in 2 verses

  • Exodus 8:15 But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them; as the LORD had said.

“cry” Hebrew H7775 · used in 11 verses

  • Exodus 2:23 And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage.
  • Psalms 18:6 In my distress I called upon the LORD, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.
  • Psalms 40:1 To the chief Musician, A Psalm of David. I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry.

“hide” Hebrew H5956 · used in 27 verses

  • Leviticus 4:13 And if the whole congregation of Israel sin through ignorance, and the thing be hid from the eyes of the assembly, and they have done somewhat against any of the commandments of the LORD concerning things which should not be done, and are guilty;
  • Deuteronomy 22:4 Thou shalt not see thy brother's ass or his ox fall down by the way, and hide thyself from them: thou shalt surely help him to lift them up again.
  • Psalms 26:4 I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.