And he came down with them, and stood in the plain, and the company of his disciples, and a great multitude of people out of all Judaea and Jerusalem, and from the sea coast of Tyre and Sidon, which came to hear him, and to be healed of their diseases;
LUKE 6:17KJVWhat does Luke 6:17 mean?
Luke 6:17 describes Jesus coming down with his disciples to a level place, where a large crowd from across Judea, Jerusalem, and the coastal regions of Tyre and Sidon gathered to hear him and to be healed of their diseases. The verse highlights both the wide reach of Jesus’ influence and the needs that drew people to him.
In this scene, Jesus is the central figure, accompanied by his close followers (the disciples) and a much larger group of people from various regions. The mention of places like Judea, Jerusalem, Tyre, and Sidon shows that people from both Jewish and Gentile areas were seeking him out. The crowd came not only to listen to his teaching but also because they hoped for healing, setting the stage for what follows in the chapter.
The Greek behind Luke 6:17
- The word for "plain" (πεδινός, transliterated as pedinos, from the tag G3977, and τόπος, topos, from G5117) points to a level area, not a mountain or hill. This detail helps explain why so many people could gather together in one place.
- The word for "multitude" (πλῆθος, plēthos, G4128) emphasizes that this was not just a small group but a very large crowd, highlighting the broad appeal and impact of Jesus’ ministry.
- The mention of "Tyre" (Τύρος, Tyros, G5184) and "Sidon" (Σιδών, Sidōn, G4605) refers to prominent non-Jewish cities along the Mediterranean coast, showing that Jesus’ reputation had spread beyond traditional Jewish areas.
Why Luke 6:17 matters
- This verse shows that Jesus’ message and actions attracted people from a wide geographic and cultural range, not just from his immediate surroundings.
- By describing both teaching and healing, Luke emphasizes that Jesus addressed both spiritual and physical needs, which helps explain why crowds followed him.
- The setting on a "plain" contrasts with Matthew’s account of the Sermon on the Mount, suggesting Luke is highlighting a different aspect or location of Jesus’ ministry.