And when the voice was past, Jesus was found alone. And they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen.
LUKE 9:36KJVWhat does Luke 9:36 mean?
Luke 9:36 describes how, after a heavenly voice spoke, Jesus was found alone with his disciples, and they kept what they had seen and heard a secret, telling no one about it at that time. The verse emphasizes the disciples’ silence and the uniqueness of the moment they witnessed.
This verse comes at the end of the Transfiguration, where Jesus’ appearance was changed and a voice from heaven spoke. The disciples—Peter, James, and John—were the only witnesses. After the event, they chose not to share what happened with anyone else during those days, highlighting both the extraordinary nature of the experience and their uncertainty or awe about what it meant.
The Greek behind Luke 9:36
- The word "kept it close" comes from the Greek σιγάω (sigaō), meaning to be silent or keep quiet. This shows the disciples made a deliberate choice not to speak about the event, rather than simply forgetting or ignoring it.
- The phrase "told no man" uses the Greek οὐδείς (oudeis), which means "no one at all." The emphasis is on complete secrecy, not even telling a single person.
- The word "alone" is from μόνος (monos), stressing that after the voice, only Jesus remained with them—Moses and Elijah, who had appeared earlier, were gone.
Why Luke 9:36 matters
- This verse clarifies that the disciples did not immediately share the story of the Transfiguration, which may explain why it was not widely known until later.
- The emphasis on Jesus being found "alone" after the voice highlights his unique role compared to Moses and Elijah, who represented the law and the prophets.
- The secrecy and awe of the disciples connect to a recurring theme in the Gospels: some events in Jesus’ life were only fully understood or shared after his resurrection.