Question 1

What does Matthew 10:9 mean?

Accepted Answer

Matthew 10:9 tells Jesus’ disciples not to take gold, silver, or brass (copper coins) in their purses as they go out on their mission. The verse means they are to travel without bringing money for themselves, relying instead on what will be provided to them. In this scene, Jesus is speaking directly to his twelve disciples as he sends them out to preach and heal. He instructs them to leave behind personal funds and not to pack wealth or coins in their money belts. This instruction highlights their dependence on God and the hospitality of those they serve, rather than on their own resources.

Question 2

The Greek behind Matthew 10:9

Accepted Answer

"Provide" (κτήσησθε, ktēsēsthe) is often understood as "acquire" or "procure," suggesting the disciples are not to obtain or bring along extra money for their journey. "Purses" (ζώνας, zōnas) refers to money belts or pouches, the common way people carried coins. The instruction is not just about not using money, but not even carrying it for future use. The three types of money—"gold" (χρυσόν, chrysón), "silver" (ἄργυρον, argyron), and "brass" (χαλκόν, chalkon)—cover all the main coinage of the time, emphasizing that no form of payment should be taken.

Question 3

Why Matthew 10:9 matters

Accepted Answer

Matthew 10:9 clarifies that Jesus wanted his disciples to travel light and not rely on material wealth or preparation for their needs. This instruction sets the tone for the disciples’ mission, showing that their work is to be marked by trust and simplicity, not self-sufficiency. The verse connects to the wider passage where Jesus gives practical and spiritual guidance for the disciples’ journey, emphasizing faith and dependence on God’s provision.

Matthew 10:9 (KJV)