And knew not until the flood came, and took them all away; so shall also the coming of the Son of man be.

MATTHEW 24:39KJV
truelightbible.com

What does Matthew 24:39 mean?

Matthew 24:39 says that people in Noah’s time did not realize what was coming until the flood arrived and swept them all away; in the same way, people will be caught off guard by the coming of the Son of Man. The verse highlights how sudden and unexpected this future event will be for many.

In this verse, Jesus is speaking to His disciples about the signs of His return and the end of the age. He uses the story of Noah and the flood as an example, showing that just as people were living their normal lives without concern until disaster struck, so too will many be unprepared for His coming. The focus is on the surprise and lack of awareness among people at that time.

The Greek behind Matthew 24:39

  • The word "coming" is παρουσία (parousia), which often means a notable arrival or presence, especially of someone important. Here, it refers specifically to the anticipated return of Jesus, emphasizing its significance and suddenness.
  • The word "took" is αἴρω (airō), which means to lift up or take away. In this context, it describes how the flood swept people away, underlining the total and unavoidable nature of the event.
  • The phrase "knew not" uses the Greek word γινώσκω (ginōskō), which means to know or understand. This highlights that people were unaware or did not recognize what was about to happen until it was too late.

Why Matthew 24:39 matters

  • Matthew 24:39 clarifies that the coming of the Son of Man will be unexpected for many, just as the flood was in Noah’s day, warning readers not to assume they will have advance notice.
  • This verse connects Jesus’ teaching to a familiar Old Testament story, helping listeners grasp the seriousness and suddenness of the event He describes.
  • The comparison to Noah’s time emphasizes the importance of being alert and aware, rather than complacent, about spiritual matters and future events.