When saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee?

MATTHEW 25:38KJV
Know the Bible

What does Matthew 25:38 mean?

Matthew 25:38 records a question asked by people who are surprised, asking when they ever saw Jesus as a stranger and welcomed him, or saw him naked and gave him clothing. The verse shows their confusion about when they had personally helped Jesus in these ways.

In this part of the story, Jesus is describing a future judgment scene. He is speaking to his followers and others, explaining how acts of kindness to those in need are counted as kindness to him. The people in the story do not realize that by helping others, they were actually serving Jesus himself.

The Greek behind Matthew 25:38

  • "stranger" (ξένος, xenos): This word refers to someone who is a foreigner or outsider, not just someone unknown. It emphasizes welcoming those who are different or from outside the community.
  • "naked" (γυμνός, gymnos): In the Greek, this word often means someone poorly clothed or lacking proper covering, not necessarily completely without clothes. It highlights caring for those who are vulnerable or in need.
  • "took thee in" (συνήγαγεν, synēgagen): This word means to bring together or welcome in. It suggests more than just giving shelter—it can mean including someone in your group or community.
  • "clothed" (περιεβάλομεν, periebalomen): This word means to put clothing around someone, showing an active effort to care for their needs.

Why Matthew 25:38 matters

  • Matthew 25:38 clarifies that the people being addressed did not realize their acts of kindness were counted as service to Jesus, showing that everyday compassion has spiritual significance.
  • The verse highlights the importance of welcoming outsiders and caring for those lacking basic needs, connecting these actions directly to Jesus’ teaching about the final judgment.
  • This question sets up Jesus’ explanation that serving others is, in his eyes, the same as serving him, which is a key theme in the surrounding passage.

Where else these words appear

“stranger” Greek G3581 · used in 14 verses

  • Matthew 25:35 For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in:
  • Acts 17:18 Then certain philosophers of the Epicureans, and of the Stoicks, encountered him. And some said, What will this babbler say? other some, He seemeth to be a setter forth of strange gods: because he preached unto them Jesus, and the resurrection.
  • Ephesians 2:19 Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God;

“naked” Greek G1131 · used in 15 verses

  • Matthew 25:36 Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me.
  • Mark 14:52 And he left the linen cloth, and fled from them naked.
  • Hebrews 4:13 Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.

“When” Greek G4219 · used in 17 verses

  • Matthew 17:17 Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me.
  • Mark 9:19 He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.
  • Luke 12:36 And ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding; that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately.

“clothed” Greek G4016 · used in 24 verses

  • Matthew 6:29 And yet I say unto you, That even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
  • Luke 19:43 For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side,
  • Revelation 7:13 And one of the elders answered, saying unto me, What are these which are arrayed in white robes? and whence came they?