Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink?

MATTHEW 25:37KJV
Know the Bible

What does Matthew 25:37 mean?

Matthew 25:37 describes how the “righteous” will respond to the King (Jesus) with surprise, asking when they ever saw Him hungry and fed Him, or thirsty and gave Him something to drink. The verse shows that these people did not realize their acts of kindness to others were counted as service to Jesus Himself.

In this scene, Jesus is telling a parable about the final judgment, where He separates people as a shepherd separates sheep from goats. The “righteous” are those who have done good to others without realizing its greater spiritual significance. Their question reveals genuine humility and a lack of self-awareness about their good deeds, highlighting that their compassion was not done for recognition.

The Greek behind Matthew 25:37

  • “righteous” (δίκαιος, dikaios): This word refers to those who are just or upright, not simply by outward actions, but in character and relationship to others. Here, it emphasizes that their kindness was genuine, not self-serving.
  • “fed” (ἐθρέψαμεν, ethrepsamen): The Greek word means to nourish or provide food, suggesting not just a token gesture but real care for someone’s need.
  • “Lord” (Κύριε, Kyrie): The use of this respectful title shows that the “righteous” recognize Jesus’ authority, even as they are surprised by His identification with those in need.

Why Matthew 25:37 matters

  • Matthew 25:37 clears up the idea that the “righteous” were aware of their good deeds; instead, they acted out of natural compassion, not for reward or recognition.
  • The verse highlights the close identification Jesus makes between Himself and those in need, showing that acts of kindness to others are received as acts toward Him.
  • This moment sets up Jesus’ explanation in the following verses, where He reveals that caring for “the least of these” is, in fact, serving Him directly, deepening the meaning of everyday acts of mercy.

Where else these words appear

“fed” Greek G5142 · used in 8 verses

  • Matthew 6:26 Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. Are ye not much better than they?
  • Luke 12:24 Consider the ravens: for they neither sow nor reap; which neither have storehouse nor barn; and God feedeth them: how much more are ye better than the fowls?
  • James 5:5 Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton; ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter.

“drink” Greek G4222 · used in 15 verses

  • Matthew 10:42 And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.
  • Mark 9:41 For whosoever shall give you a cup of water to drink in my name, because ye belong to Christ, verily I say unto you, he shall not lose his reward.
  • 1 Corinthians 3:6 I have planted, Apollos watered; but God gave the increase.

“thirsty” Greek G1372 · used in 16 verses

  • Matthew 5:6 Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.
  • John 4:14 But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.
  • Romans 12:20 Therefore if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head.

“when” Greek G4219 · used in 17 verses

  • Matthew 17:17 Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me.
  • Mark 9:19 He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.
  • Luke 12:36 And ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding; that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately.