Who can utter the mighty acts of the LORD? who can shew forth all his praise?

PSALMS 106:2KJV
Know the Bible

What does Psalms 106:2 mean?

Psalms 106:2 asks who is able to fully describe the powerful deeds of the LORD or express all the praise due to Him. The verse highlights that God’s actions and worthiness of praise are beyond what anyone can completely put into words.

The psalm is spoken by someone reflecting on God’s greatness and faithfulness, likely addressing the gathered people of Israel. The verse sets a tone of humility, reminding listeners that no one can truly capture the full extent of God’s mighty works or offer all the praise He deserves. It prepares the reader for a recounting of God’s actions in Israel’s history, showing that even the best attempts to honor God will always fall short of His true greatness.

The Hebrew behind Psalms 106:2

  • utter (יַמְלֵל, yamlel): This word means to speak out or recount. Here, it suggests that even trying to list or describe God’s acts is a task too great for anyone.
  • acts (גְּבוּרוֹת, gevurot): This word refers to mighty deeds or powerful acts, emphasizing God’s strength and the extraordinary nature of what He has done.
  • forth (יַשְׁמִיעַ, yashmia): This word means to cause to be heard or to proclaim. It adds the sense of making God’s praise known publicly, not just privately.
  • praise (תְּהִלָּה, tehillah): This word means praise or songs of praise, highlighting the idea of giving God the honor He is due, especially in worship.

Why Psalms 106:2 matters

  • Psalms 106:2 reminds readers that God’s greatness is so vast that human words and songs can never fully capture it, encouraging humility in worship.
  • The verse sets up the rest of the psalm, which recounts Israel’s history, by showing that even a long list of God’s deeds will only scratch the surface of His true power and goodness.
  • It clears up any idea that worship is about “completing” praise for God; instead, it shows that praise is an ongoing response to an infinite God.

Where else these words appear

“utter” Hebrew H4448 · used in 5 verses

  • Genesis 21:7 And she said, Who would have said unto Abraham, that Sarah should have given children suck? for I have born him a son in his old age.
  • Job 8:2 How long wilt thou speak these things? and how long shall the words of thy mouth be like a strong wind?
  • Job 33:3 My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.

“praise” Hebrew H8416 · used in 57 verses

  • Exodus 15:11 Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?
  • Psalms 66:8 O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard:
  • Isaiah 42:10 Sing unto the LORD a new song, and his praise from the end of the earth, ye that go down to the sea, and all that is therein; the isles, and the inhabitants thereof.

“acts” Hebrew H1369 · used in 61 verses

  • Exodus 32:18 And he said, It is not the voice of them that shout for mastery, neither is it the voice of them that cry for being overcome: but the noise of them that sing do I hear.
  • Job 12:13 With him is wisdom and strength, he hath counsel and understanding.
  • Proverbs 8:14 Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength.